СЛУШАЙТЕ РАДИО «ВЕСТИ» ГДЕ УДОБНО И КОГДА УГОДНО!
стенограмма

Утро с Матвеем Ганапольским, 13 ноября

Утро с Матвеем Ганапольским"Путин Крым отобрал, но сейчас ставит на колени собственную страну"

Стенограмма утреннего эфира на Радио Вести

Павел НОВИКОВ, ведущий: Вы слушаете Радио Вести – радио новостей и мнений. Главные теми нашего эфира: Совет безопасности ООН провел экстренную встречу после сообщения введения на Донбасс российских войск, танков, артиллерии и других тяжелых вооружений. По итогам встречи никакой резолюции принято не было. Граждане России не могут отказаться от гражданства. Помимо других бюрократических процедур в консульствах у людей требуют заплатить около 150 долларов. Обсудим. Взаимное признание непризнанных. Южная Осетия издала указы о признании Донецкой и Луганской народных республик. И напоминаю, что нас можно не только слушать, но и смотреть на сайте radio.vesti.ua. Сейчас самые свежие новости. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Доброе утро, уважаемые радиослушатели. Надеемся, что сегодняшнее утро будет для Вас добрым, - говорю я Павлову Новикову. Я – Матвей Ганапольский. Паша, доброе утро!

Павел НОВИКОВ, ведущий: Доброе утро всем. Действительно должно быть хорошим, но не всем же, как я, я уже вам пытался рассказать в 04:00 часа утра в кошмарном каком-то сне просыпаюсь в холодном поту. Осмыслю, что проспал, проспал просто ужасно. Смотрю, 4:02 или 4:05. Идиот, поспи еще немножко.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Да. И заснул?

Павел НОВИКОВ, ведущий: Это уже такой сон, ну, полусон, но, тем не менее, сейчас бодрость и радость. Все хорошо. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Я не могу, если мне в 05:00 вставать, то совершенно не могу как-то заснуть. А бывает, в 04:00 просыпаешься, но прочь-прочь плохие. Дорогие друзья, сегодня у нас будет хорошее утро. Вначале разминка, в которой мы Вас повеселим. Это необходимо. Заряд необходимого настроения просто крайне важен. И не забудьте, что и выход нашего утреннего эфира тоже будет смешной, потому что как-то, скажем так, когда видишь, как наши уважаемые коллеги радиослушатели переводят на украинский язык разные предложения, то как говорят, обхохочешься, обхохочешься, потому что эта игра, она показала, ну, какие-то самые элементарные вещи на украинском языке мы не знаем, а нужно знать. На самом деле, поверьте мне, я не изображаю из себя крутого знатока украинского языка, просто передо мной…

Павел НОВИКОВ, ведущий: А зачем изображать? Вот просто я являюсь. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Я являюсь собственно носителем и изобретателем украинского языка.

Павел НОВИКОВ, ведущий: О, вот так по скромному. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: И нужно учиться, и нужно учиться. Но я тебе хочу сказать, что не нужно учиться. Паша, не нужно, не нужно. Я поясню тебе почему. Тут еще с Саакашвили началось и после этого, я знаю, в Украине продолжилось. Саакашвили, когда он получал под это, кстати, большие инвестиции, он очень хотел, чтобы Грузия была высоко образованная страна, и он очень много для этого делал. Не буду его хвалить. Просто действительно я уважаю этого человека и абсолютно не уважаю ту власть, которая сейчас в Грузии, потому что, зная, чего она делает, я продолжаю интересоваться жизнью Грузии до деталей. Ну, эти детали не интересны нашим радиослушателям, но смысл какой? Есть царь по фамилии Иванишвили вот этот вот, который сидит в своем дворце. Есть свора, которая вокруг него там и ему помогает и есть увлекательнейший политический процесс. Это аресты всей предыдущей власти и должна быть поставлена жирная точка – арест Саакашвили. Но пока не удается. Он в Соединенных Штатах Америки и в Европе. Не получается. Почему я упомянул? Мы же с тобой…

Павел НОВИКОВ, ведущий: Казахстан выделяет сотни таких стипендий для своих студентов. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Казахстан абсолютно отстойное государство, которое не понимает, что ему делать. Я тебе объясню. И Украина она не должна идти цим згубним шляхом. Знаешь, почему?
Павел НОВИКОВ, ведущий: Почему?

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: А я поясню тебе. Вот представь себе, отпускаем мы Павла Новикова, например, в Америку. Павел Новиков приедет в Америку, там его завербует ЦРУ. 

Павел НОВИКОВ, ведущий: Госдеп. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Нет, ЦРУ, ЦРУ. 

Павел НОВИКОВ, ведущий: ЦРУ. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: И ты приедешь сюда. Ты поработаешь тут три года в Украине. Ты передашь все секреты, или российский вариант секрет YotaPhone передаешь ЦРУ, а после этого удишь. 

Павел НОВИКОВ, ведущий: О, ужас. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: А что ужас? 

Павел НОВИКОВ, ведущий: Ну, я не знаю зачем так можно думать. Хотя, кстати, в этой мысли есть какое-то зерно справедливости, потому что известно, что китайская ядерная программа на 90% получена была, вот все данные, которые позволили Китаю стать ядерной державой, построить вот это все, это все информация, полученная из открытых источников. Студенты китайские по всему миру учились, скрупулезно собирали свои конспекты. Потом свезли все это в кучу к себе на родину, и там осталось докрутить пару правильных гаек и вот Китай ядерная держава. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Я тебе скажу, что все надо сформулировать. И вот наконец все сформулировано. Это произошло вчера. Депутат государственной думы от ЛДПР. Ну, мы знаем, ЛДПР это чудесная партия. Я хотел бы, чтобы Жириновский приехал сюда. Надо его экспортировать, чтобы он тут навел порядок, а то Украина все никак не дійде до Ради, до Верховної Ради. 

Павел НОВИКОВ, ведущий: Да. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Как бы украсил Владимир Вольфович конечно? Он бы был большим патриотом Украины, топал ногами, говорил, что мы немедленно отвоюем Крым.

Павел НОВИКОВ, ведущий: И обещал омыть сапоги тогда уже в Баренцевом море. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Нет, в Черном. То есть, опять забрали Украину, забрали Крым. Мы дойдем туда и омоем. Значит, слушай: «Депутат Государственной думы от ЛДПР…». Я тебе не шутку читаю. Это официальное сообщение на gazeta.ru. «В ходе правительственного часа с министром образования и науки Дмитрием Ливановым…». Ну, это такой, ну, нормальный министр. «Поделился своим подозрением о том, что российские студенты, поступающие в ведущие зарубежные вузы, становятся иностранными шпионами».

Павел НОВИКОВ, ведущий: Шпионами. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: «В частности, речь шла о программе «Глобальное образование», согласно которой государство оплачивает обучение таких студентов, а затем те отрабатывают несколько лет на ведущих российских предприятиях. «Так это же готовые иностранные шпионы. Они отработают, все расскажут и уедут. И разработают такие санкции! Доллар через пять лет пятьсот рублей стоить будет». Ну, он и так будет стоят 500 рублей. Знаешь, что меня огорчило? Вот меня огорчил ответ Ливанова. Ливанов вместо того, чтобы сказать: ты, ЛДПРщик, ну, пошел вот отсюда, чтобы я тебя не видел. «В ответ Дмитрий Ливанов признал, что ведутся работы по приспособлению программы к внешнеполитической действительности», Паша. «Предполагается, что в будущем упор будет сделан на вузы Китая и Индии».

Павел НОВИКОВ, ведущий: Почему если Китай и Индия? Собственно у них свои государственные программы по отправки студентов за рубеж. Китайские студенты учатся по всему миру. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Потому что Америка враг. Теперь будем учиться в Китае. Неважно, какое там качество образования. И понимаешь, он округло сказал. Предполагается, предполагается. Но вот это гениально «ведутся работы по приспособлению программы к внешнеполитической действительности». Да не внешнеполитической, а внутриполитической действительности. Какой ужас!

Павел НОВИКОВ, ведущий: Иллюзиционизм – еще один шаг 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Вдумайся, и министр образования вот лижет задницу Валерию Селезневу, депутату от ЛДПР. Вот что может быть, что может быть страшнее того, что я тебе прочитал. Почему я это читаю? Ну, надеюсь ,украинское правительство не будет, министр образования Украины не будет чего-то там приспосабливать, да. 

Павел НОВИКОВ, ведущий: Это точно. По крайней мере нынешний точно не будет. Я знаю Сергея Квита как человека, который построил Могилянскую школу журналистики. Он западник.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Я знаю Дмитрия Ливанова, который тоже западник. Но ведутся работы по приспособлению программы к внешнеполитической действительности. Видишь, как он отвечает. При этом полагается, что в будущем… Я думаю, что он даже придумал, потому что ждать можно, чего угодно от этих совершенно сумасшедших. 

Павел НОВИКОВ, ведущий: А так то ли шаг, то ли осел, да.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Ну, да. То ли Селезнев отправит своих детей учиться на западе, не боясь, что они предадут его семью и так далее. Мы сейчас сделаем паузу, а после этого расскажем все-таки о достижениях не столько науки. Помнишь, мы с тобой разговаривали, мы с тобой рассказывали о совершенно чудесной истории, как модернизируют и как делают, ну, помнишь, чашка с…

Павел НОВИКОВ, ведущий: Ободочком, чтобы капелька не капала.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Да. Телетеатр, домашний кинотеатр в туалете, удлинитель, который ты прямо из розетки тянешь и так далее. И я бы хотел сегодня еще назвать несколько предметов. Знаешь, все-таки мысль человеческая она не только в том, что спутник «Розетта» летит к далекой комете. Тоже, кстати, два слова об этом скажем. Но и о том, что это, она делает жизнь нашу удобней. Правда, британские ученые, как всегда твои друзья британские ученые они говорят… Ой, еще одна новость. Ой, Боже мой. 

Павел НОВИКОВ, ведущий: После паузы. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Британские ученые, правда, говорят, что скоро секса не будет, но британские ученые…

Павел НОВИКОВ, ведущий: Им можно.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Британские ученые, как пошутили, узнали, о чем думают британские ученые. 

Павел НОВИКОВ, ведущий: Британские ученые. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Это было главным открытием. Радио Вести – радио новостей и мнений. Очень интересный утренний эфир. Оставайтесь с нами. Продолжаем. Чуть позже мы поговорим о зонде. Кстати, я хочу сказать, как остроумно была придумана история. Она не совсем сработала. В общем, поскольку 27 минут или там 28 минут идет сигнал, то ты понимаешь…

Павел НОВИКОВ, ведущий: Потому что пролетел этот зонд более 500 миллионов километров. Все-таки расстояние. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Да, да. 

Павел НОВИКОВ, ведущий: Так, знаете, неслабо. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Он быстрее долетел, чем сейчас можно добраться до Крыма. А, знаешь, как придумали ловко, чтобы он сел на эту комету. У него находится двигатель у этого зонда, который садится. У него находится реактивный двигатель. Это впервые было такое сделано, не внизу, а вверху. То есть, когда он, наконец, стал садиться, то, ну, как-то там неровная поверхность. И они не знали, чего делать, чтобы он не отскочил. А он может отскочить. Короче говоря, они сделали двигатель сверху. 

Павел НОВИКОВ, ведущий: На макушке. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: На макушке. Нет, в обратном направлении, чтобы этот двигатель сработал и прижал зонд. 

Павел НОВИКОВ, ведущий: Ровно об этом. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: И потом они все время боялись. И вот самое главное было, чтобы запустился этот двигатель, причем сам. Понимаешь, потому что же не будешь на кнопку нажимать. 

Павел НОВИКОВ, ведущий: 28 минут сигнал. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: 28 минут сигнал. И что ты думаешь, двигатель запустился. Прижал этот зонд к комете. А дальше должно было быть, была очень надежная система – выстреливают пневмомощнейшие гарпуны, которые вгрызаются в эту комету и дальше они уже три штуки. Они притягивают его и так далее. 

Павел НОВИКОВ, ведущий: Потому что у кометы собственного притяжения очень мало. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: В общем, комета была подготовлена к прилету этого аппарата. Короче, гарпуны не выстрелили. Да, то есть, все, как надо. Не выстрелили. Вот все было хорошо, но гарпуны зря летели эти 500 миллионов километров. Но поскольку он был прижатый, скорость погашена была, то он, так сказать, прилепленный. А там же в чем проблема? Она же маленькая. Там одна часть три километра, другая пять. Но не к столу будет сказано, если упадет на землю, то уже ничего не будет. Хотя нет, тот, который был, упал 65 миллионов лет назад, он же был 10 километров. 

Павел НОВИКОВ, ведущий: А тут?

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: А этот 8. У нас нет проблем, выпьем пива. И понимаешь, они сейчас думают: Боже мой, действие то равно противодействию. А ничего, так сказать, притяжения нет. Ну, бур, например. Вот начнет бур крутить и сверлить, понимаешь. Он начнет сверлить, он ударит.

Павел НОВИКОВ, ведущий: Вместо того, чтобы его поднимать на этом буре начнет.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Поднимать на этом буре начнет. Да, в общем, конечно. Но все пишут, все пишут о том, что это выдающее абсолютно. Это невероятное событие после полета человека в космос, после запуска первого спутника, после высадки человека на луну. Это совершенно невероятная история. Во-первых, в идеологическом смысле, в научно-идеологическом смысле. То есть, люди сознательно. Ну, вышел человек и сказал, вы платите налоги. Это же европейское агентство. Европа сказала да, мы платим. Он сказал: очень хорошо. Отправим зонд к далекой комете, чтобы узнать, из чего она состоит, поскольку ей 4,5 миллиарда лет. Что? – сказали граждане и вышли на улицу. Нет, отдайте бабушкам, мы хотим купить новую машину. Нет, ничего этого не было. Люди… Самое главное вот эта ментальная революция, которая произошла. Люди понимают, что развитие науки это важно. Поэтому пусть туда идут деньги. Вторая важнейшая история это, конечно, игра в долгую то, о чем мы с тобой говори. Это игра в долгую, когда мы сейчас это делаем. А когда это будет? Я хочу завтра. Я уже старый, я не доживу завтра. Хочу. Нет, это будет через 10 лет. Встретитесь там на этой комете. Ну, хорошо. Это вот такая. 

Павел НОВИКОВ, ведущий: И третья важная часть, что игра в долгую не была напрасной, потому что таки долетел и даже таки приземлился. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Технологическая революция. Еще одно выяснилось, как он попадал на эту комету. Выяснилось, что он крутился между орбитами различных планет солнечной системы. Он не прямо к ней полетел. Он сначала крутился мимо планет, чтобы разогнаться от их силы притяжение и после этого его выбросило в нужном направлении. Все сработало, все. Вот 10 лет люди сидели, им рулили, отправляли команды. Вот, понимаешь, технологическая победа, технологическая. Ментальная технологическая и стратегическая и победа бессмысленности. Потому что может быть бессмысленнее, ну, что люди, что мне с моим огородиком и сломавшимся телевизором. Телевизор то сломался. 

Павел НОВИКОВ, ведущий: О, ужас. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: До того, что там определят, из чего состоит эта комета, которая сделана 4,5 миллиардов лет. 

Павел НОВИКОВ, ведущий: На бутерброд действительно это знание не намажешь. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Если бы он привез, да. Вот такая история. 

Павел НОВИКОВ, ведущий: Кусок колбасы. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Кусок колбасы. И поскольку мы говорим о всяких разных технологиях, то уместно сказать о том, что находится рядом с нами и все это очень связано. И люди помнят, как мы рассказывали, например, что если Потемкинская лестница – удобно с двух сторон сделать, например, как ты это называл?

Павел НОВИКОВ, ведущий: Горки. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Чтобы на попе спускаться, да. Чашечка с ободком таким, чтобы кофе не капало. Удлинитель, который можно собрать хоть из 200 штук. То есть, одна вставляется…

Павел НОВИКОВ, ведущий: Модульный удлинитель. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Да, да. Ну, и например, ты решил, ты зашел в супермаркет, Павел, и ты решил купить себе купить пакет из 12 банок чего-то там. Coca-Cola, Pepsi-Cola и так далее, и так далее. Но ты не хочешь 12 одинаковых напитков. И вот стоит аппарат, который собирает для тебя…

Павел НОВИКОВ, ведущий: В нужном тебе количестве. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Нет, пакет из 12. Только ты назначаешь 3 таких, 5 таких и так далее. Простая вещь, но насколько же она замечательная и насколько это ловко придумано для того, чтобы ты не пил там одинаковый. Понимаешь, 12 это тебе нужно 12 купить. Потом 12 еще, хотя они очень недорого стоят – эта газировка, но тем не менее.

Павел НОВИКОВ, ведущий: Я так понимаю, что придумано все-таки про пиво, потому что пива выпивается значительно больше. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: И за что?

Павел НОВИКОВ, ведущий: Вообще просто пива человек способен выпить больше, чем воды. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Я тебе объясню, это не про пиво придумано, а именно про воду. Я объясню почему. Дело в том, что упаковки пива все разные. Я имею в виду банки. 

Павел НОВИКОВ, ведущий: Банки да нет. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Они разные, мой дорогой. 

Павел НОВИКОВ, ведущий: Зачастую стандартные. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Стандартные, но вот вода всегда стандартная. Ну, вот эти стандартные баночки. Знаешь, пиво все-таки там они как-то повыше пошли.

Павел НОВИКОВ, ведущий: Полулитровые точно такие же. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Хорошо. Тебе нравится пиво, мне нравится вода. Ты алкоголик и чего говорить. Ты знаешь вот эти фонтанчики для питья, которые стоят в западных школах и так далее, но они все стандартные металлические из алюминия. Сбоку фонтанчик, кнопка, внизу маленький холодильник. Ты нажимаешь и пьешь холодную водичку. В школе холодная водичка выключена и идет обычная водичка. Там же стоит фильтр. И что ты думаешь, чаще же всего, эта же модель придумана 500 лет назад, когда пластиковые бутылки были совершенно не в моде, сейчас все носят какие-то пластиковые бутылки. Даже в рюкзаках сделаны такие кармашки, чтобы ты туда. И вот как наполнить бутылку такую из этого фонтанчика. Я не буду тебя мучить. Придумана простая вещь – у фонтанчика этого есть как бы стенка. У стенки стенка и вверху обычный, ну, обычный носик.

Павел НОВИКОВ, ведущий: Да. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Куда ты вставляешь бутылку, а в самой стенке фотоэлемент. Поднес бутылку и вода течет тебе в нее. Ну, вот, понимаешь, проще не бывает. Вот проще ничего не бывает. Этого можно было не делать. В конце концов, нажми. 

Павел НОВИКОВ, ведущий: Да, попадай. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Нет, сделана такая простая штука, которая, ну, может там на 20 долларов как-то удорожает, но, тем не менее. Ты, наверное, знаешь проблему, которая существует. Она называется следующим образом, как очистить щетку для волос. Щетку – подчесывать. Не расческу, а щетку, на которой много зубчиков. Как очистить от волос? Легко одним движением. А, ну, расскажи. 

Павел НОВИКОВ, ведущий: Однорядной расческой, например. Ну, с редкими зубами.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Нет. Я сказал одним движением.

Павел НОВИКОВ, ведущий: Ну, что, погрузить в какой-то химреактив, чтобы они растворились. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: В эпоксидный клей, да, волосы растворились. Тогда и палец растворится там. Нет. 

Павел НОВИКОВ, ведущий: Не знаю. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Не знаешь. Вот почему ты, парень, не миллиардер, вот почему ты у нас не Билл Гейтс, понимаешь?

Павел НОВИКОВ, ведущий: Этот кусок программы надо записать, чтобы моя жена слушала, почему я не миллиардер. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Почему ты не миллиардер, да. Нет, ты миллиардер, миллиардер. Пусть послушает. 

Павел НОВИКОВ, ведущий: Не надо. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Друзья, послушайте меня, я задаю вопрос, как очистить одним движением щетку, да? Вот каким образом? Причем подчеркиваю, одним движением. Не шариковой ручкой выколупывать эти все дела. Давайте подумаем. Сделаем паузу. У Павла появятся на лице несвойственные ему морщины. Вот это на лбу, знаешь. 

Павел НОВИКОВ, ведущий: Мысли, да. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Мысли, мысли. Зашевелится одна мысль, когда уже можно будет пойти домой и доспать. А после этого мы скажем правильные ответы. Это же не игра. Игра у нас будет в 09:30, украинская наша игра. Это после свободного микрофона. А вы подумайте, особенно женщины, которые с этим…

Павел НОВИКОВ, ведущий: Я знаю один ответ, стричься максимально коротко. Ничего не налипнет. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Ничего не налипнет. Понятно. Оставайтесь с нами. Это Радио Вести – радио новостей и мнений. Продолжаем. Смотрим с восхищением с Павлом Новиковым кадры СNN. Там идет обсуждение главной мировой новости, подчеркиваю, или даже я сказал межпланетной. А именно «Розетта», «Розетта», которая долетела. 

Павел НОВИКОВ, ведущий: Текст снизу: «Сели, но не смогли заякориться».

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Да, да. Кстати, я хочу сказать, что-то в этом есть магическое и такое абсолютно нереальное. Слово «Розетта», как я вчера объяснил розетский камень – камень, на котором какой-то безумный человек, описывая свои подвиги. Ну, есть его имя, вы можете посмотреть в «Википедии», что такое розетский камень. И он совершенно не думал об будущем и он просто оставил описание своих великих побед на древнегреческом и аналогичный точный текст на древнеегипетском, благодаря чего удалось древнеегипетский язык расшифровать и эти птички, закорючки, змейки и прочее-прочее. И как видишь, вот эта история, а потом кто-то нашел этот розетский камень. 

Павел НОВИКОВ, ведущий: А потом кто-то понял, что это означает. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Да, вот это «Розетта», ну, это возле местечка Розетта, а потом это слово кочевало, кочевало и вот в результате это слово полетело в космос и стало вот таким символом, ну, там «Rosetta Stone» называется, да. «Rosetta Stone», то есть, розетский камень. И вот абсолютно понятно, почему «Розетта» полетела на камень. Вот эта преемственность поколений это…

Павел НОВИКОВ, ведущий: Это ученые шутят таким образом. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Шутят, шутят, но это важно. Так слова остаются навсегда, понимаешь. Слова остаются навсегда. 

Павел НОВИКОВ, ведущий: Это как у моего сотоварища есть один кот Шредингер, а второго кота у него звали…

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Меркель. 

Павел НОВИКОВ, ведущий: Нет, Шлиман. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Естественно. 

Павел НОВИКОВ, ведущий: Этот, который Трою откопал. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Да. Идем дальше, идем дальше. Объясняем, как очистить…

Павел НОВИКОВ, ведущий: Написала Ольга нам на сайте radio.vesti.ua. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Ну, говори. 

Павел НОВИКОВ, ведущий: «Расческой». 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Так еще раз, расческой не удастся расческой за один раз. Кроме того, тут изобретение, что вы кроме щетки покупаете еще и расческу. Не понимаю. Нет. В том то и дело, что изобретают простые вещи и мы думаем, почему нам это в голову не пришло. Давайте представим себе щетку. 

Павел НОВИКОВ, ведущий: Да.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Вот перед нами щетка, правильно?

Павел НОВИКОВ, ведущий: Угу. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Есть какие щетки? Есть щетки, у которых как бы резинка. Ну, вот резина такая выпуклая. 

Павел НОВИКОВ, ведущий: Выпуклая. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: В которой торчат эти штуки. 

Павел НОВИКОВ, ведущий: Зубчики.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Зубчики.

Павел НОВИКОВ, ведущий: Пластиковые либо металлические. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: А есть плоские. Вот плоская расческа просто. 

Павел НОВИКОВ, ведущий: Да. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Вот расческа, в которой… Она сделана из пластмассы. Просто я описываю эту расческу, да. И из которой… из пластмассового тела. 

Павел НОВИКОВ, ведущий: Да. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Торчат пластмассовые же гибкие…

Павел НОВИКОВ, ведущий: Зубчики вот это. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: И вот вы вычесываете блоху собачке и все вот там это самое и вам это надо очистить. Когда вы берете эту щетку в руки и поворачиваете зубчиками к себе, вы вдруг обнаруживаете, что низ этой расчески, грунт этой расчески, щетки, из которой торчат…

Павел НОВИКОВ, ведущий: Зубчики.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Зубчики, что это оно фальшивое. Понимаешь, что я говорю? То есть, оно двойное. Есть сама щетка. 

Павел НОВИКОВ, ведущий: Так. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: И есть, на ней лежит, на вот этом дне этой щетки…

Павел НОВИКОВ, ведущий: Условно прокладка.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Лежит какая-то прокладка. 

Павел НОВИКОВ, ведущий: Сквозь которую торчат…

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Сквозь которую торчат эти зубчики. 

Павел НОВИКОВ, ведущий: Зубчики.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Ты берешь сбоку. Эта прокладка тоже пластиковая. Она гнется, все гнется. Ты ее поднимаешь…

Павел НОВИКОВ, ведущий: И таким образом… То есть, это специальное изобретенное. Я то думал, что из любой щетки. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Да нет. 

Павел НОВИКОВ, ведущий: Это изобретение. Все понятно. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Это изобретение. Ты снял эту штуку, щетка у тебя идеально чистая, ты ее под водичкой помыл, а здесь у тебя просто плоская платформа, на которой лежат все волосы, которые ты стряхнул. 

Павел НОВИКОВ, ведущий: Опять же вымел и поставил на место. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: И пошел целовать свою собачку. У тебя она какой породы?

Павел НОВИКОВ, ведущий: Доберман. Там нечего вычищать. Слишком короткая шерсть. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Понимаешь, вот такая история, которая совершенно замечательная. Ну, как, ну, придумано же здорово. Или наушники. Вот, например, наушники. Ты же все время злишься, когда наушники путаются. 

Павел НОВИКОВ, ведущий: Кабель от наушников. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Кабель от наушников путается. 

Павел НОВИКОВ, ведущий: Да, это ужасно. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Это ужасно. Кроме того, совершенно непонятно, что делать, например, если… Ну, вот знаешь как, например, они путаются, потому что много свободного кабеля, правильно. Вот что делать, чтобы этого не было. Я не буду тебе задавать вопрос. Я просто тебе скажу, что придумали. Вот ты представляешь себе, в Украине это часто называют, моя мама называла это змейка. А вообще это зипер. Ну, как сказать?

Павел НОВИКОВ, ведущий: Молния. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Молния, замок молния. Почему-то я помню в моем детстве это называлось в Киеве…

Павел НОВИКОВ, ведущий: Змейкой. Я это слово тоже помню. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Почему-то. Когда я приехал в Россию и говорил, там надо змейку, никто не понимал, что это такое. Короче говоря, представь себе, что наушник, два наушники вот таких как iPhone отдельные, не которые…

Павел НОВИКОВ, ведущий: Таблетки. Наушники таблетки. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Что их провода, да, это две стороны этой змейки. 

Павел НОВИКОВ, ведущий: А, круто. Просто вот этот кабель вшит в молнию, да. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Наоборот. Да, вшит в молнию, можно так сказать. В результате ты подтягиваешь молнию настолько, на сколько тебе нужно, у тебя ничего не болтается, а когда ты заканчиваешь слушать, ты поднимаешь его максимально вверх. 

Павел НОВИКОВ, ведущий: Все скрутил. Гениальное изобретение. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Абсолютное изобретение. 

Павел НОВИКОВ, ведущий: Хочу себе такое. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Ты понимаешь?

Павел НОВИКОВ, ведущий: Вот первое изобретение вообще, которое сильно хочу. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: А?

Павел НОВИКОВ, ведущий: Первое изобретение очень крутое. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Нет, ну как, я все остальное хочу. 

Павел НОВИКОВ, ведущий: Остальное вот это с расческами я все-таки коротко стриженный и, в общем, щетка меня меньше воодушевляет. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Облегчить жизнь жене ты не хочешь?

Павел НОВИКОВ, ведущий: У нее и так легкая жизнь. Она с таким счастьем живет. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Живет с таким счастьем, которое к тому же столько зарабатывает. Хорошо. А вот проблема, которая называется… Вот проблема, которая называется открыть упаковку. Ты знаешь, что существует скотч широкий такой серый или прозрачный. Вот ты запаковываешь им ящик. 

Павел НОВИКОВ, ведущий: Так. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: А после этого тебе нужно этот ящик открыть. 

Павел НОВИКОВ, ведущий: Обычно пользуются либо вот этим планшет ножом, который выдвигающийся.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Которого у тебя нет. 

Павел НОВИКОВ, ведущий: Например. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Или?

Павел НОВИКОВ, ведущий: Или да хоть шариковой ручкой хрясь, разорвал.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Хрясь, будун, та-та-та. Ручка ломается.

Павел НОВИКОВ, ведущий: Ключами тоже вариант. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Ну, да. То есть, по-нашему, по-нашему. А как сделать, чтобы было легче и чтобы одним движением руки без всяких предметов?

Павел НОВИКОВ, ведущий: Не знаю. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Слушай, это гениально абсолютно. Перед тобой обычный прозрачный скотч. 

Павел НОВИКОВ, ведущий: Так. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Только ты замечаешь, что в центре этого скотча, в центре какая-то фиолетовая полоска. Ты нацепляешь этот скотч и отправляешь посылку. Человек получает эту посылку и видит, что по центру этого скотча, неважно как ты его наклеил. Ты можешь его криво наклеить и так далее, но в основном же ты его клеишь нормально, правда?

Павел НОВИКОВ, ведущий: Да, да. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Идет какая-то полоса. Он начинает разбираться и вдруг обнаруживает, что это нитка. 

Павел НОВИКОВ, ведущий: Достань из любого места и собственно получишь открыватель именно по линии центра скотча. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Да просто потяни эту нитку. Эта нитка разрывает этот скотч. 

Павел НОВИКОВ, ведущий: Круто. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Круто. Разве ты не хочешь такой пакет скотча? Я понимаю, что твоя жена живет с таким счастьем, как ты. 

Павел НОВИКОВ, ведущий: Такое солнышко, как я. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Солнце такое, понимаешь. 

Павел НОВИКОВ, ведущий: Такой скромный. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Но, тем не менее…

Павел НОВИКОВ, ведущий: Изобретение шикарное. То есть, недорого, очень функционально, да. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Я хочу тебе сказать, что вот это все абсолютно замечательно. Это часто показывают по нашим с тобой любимым каналам. Я просто хочу сказать, что, знаете, уважаемые радиослушатели, когда мы думаем с вами, что только надо «Розетту» отправлять к комете, а наша жизнь уже, все вопросы решены, хотя я очень смешно однажды услышал фразу о западе, что все вопросы там уже давно решены и там бьются за детали. В общем, это логично в каком-то смысле. Но вот эти детали, эти детали обращены к нам. Они украшают нашу жизнь. Они делают нашу жизнь лучше, удобней. Ну, вот простая вещь, например. Сейчас во многих телевизорах, поскольку ты знаешь, я всю эту технику знаю и мне она интересна. Во многих телевизорах, правда, чуть дороговато, но такое удобство – там стоит камера и любое приложение Интернета, в котором необходимо видео, да, вот это smart tv, у тебя оно работает прямо с телевизора. Ну, например, skype, кто-то звонит по skype у тебя прямо, тебя видят, и ты видишь на экране. Можно, конечно, сказать. Но это, предположим, камера и вот эта вся система дополнительная придется заплатить 200 долларов. Да, это можно не покупать, можно та-та-та. Но дело в том, что этих приложений будет все больше и больше. Понимаешь?

Павел НОВИКОВ, ведущий: Сильный компьютер тебе в принципе скоро не понадобится. Все унесется в сеть. И, по сути, ты вот в телевизоре, махаючи руками в направление экрана можешь управлять этими же приложениями. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Совершенно верно. Кроме этого ты абсолютно важную вещь сказал, что, например, увеличить громкость можно простым движением руки. Руку поднял вверх – громкость. Или палец вот так сделал – оно фиксирует то, что ты вверх поднимаешь. Вниз – уменьшить яркость, часть фильма перенести. В общем, короче говоря, это вот такая странная вещь, когда эти детали, как мы бьемся за шестой iPhone и говорит, вот в этом шестом iPhone или то, что я тебе показывал, в моем пятом iPhone новая вот эта система, которая вышла где-то 811.

Павел НОВИКОВ, ведущий: Voice. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Да. Когда ты просто говоришь, а он печатает твой текст. Мама родная. 

Павел НОВИКОВ, ведущий: Я поэкспериментировал с этой штукой. Буквально секунду. Поэкспериментировал, мне понравилось. Рассказал своему старшему сыну. Он говорит: ой, да я знаю. Была такая шутка, а когда такое будет в андроиде. 4 года назад. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Уже сделано?

Павел НОВИКОВ, ведущий: Было. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: А сейчас есть?

Павел НОВИКОВ, ведущий: Ну, да, как оказалось. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Покажешь мне. У меня…

Павел НОВИКОВ, ведущий: У меня нет андроида. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: У меня есть, друг, андроид. А ты не андроид, разве, да?

Павел НОВИКОВ, ведущий: Я дендроид. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Да. Радио Вести – радио новостей и мнений. Сейчас перейдем к новостям. Павел Новиков, Матвей Ганапольский. У нас такая научная разминка. Самое приятно, что может быть. Самое приятное, Паша. 

Павел НОВИКОВ, ведущий: Да. Причем есть и наборы курьезов. Я же тоже люблю за этим следить и один с обозревателей. Бигдан, в общем, его фамилия, он подобрал ряд фактов, технологических фактов, о которых мы бы не могли подумать 10 лет назад. Потом за последнюю десятку лет собрал то, что казалось невозможным. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Подожди, мы сейчас проведем голосование, мне интересно. Давайте сделаем такое голосование. Я хочу, чтобы разминка была просто юмористическая – это первый вариант. Ну, то есть, она и так, мы обязательно будем вам всякие шутки читать и так далее. То есть, лавры «95-го квартала» и господина Зеленского, к которому я отношусь с большим уважением. И как-то у нас очень теплая дружба с этим коллективом получилась. Они просто замечательные ребята. Я ценю их вкус. Вот как-то они, ты знаешь, они над всеми смеются, но не обидно. Вот это абсолютно поразительно. Вот обычно российский вариант зло получается. Ну, не знаю, может это в силу. Я даже не знаю в силу чего. Ну, вот как-то зло получается, когда там в России приходится по политикам, а у них как-то эти политики сидят в зале и про этих же политиков. 

Павел НОВИКОВ, ведущий: Можно шутить. Да, действительно язвят. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Да. 

Павел НОВИКОВ, ведущий: Стибут современное слово, но не обижают. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Вот почему очень напрягаются…

Павел НОВИКОВ, ведущий: Не оскорбляют – даже вот так. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Напрягаются в России по поводу «95-го квартала», потому что вот, знаете, когда говорят, чем Украина отличается? А то, что вот это можно. Понимаешь, можно смеяться над политиками, шутить. Да, так вот, голосование! Мы любим просто шутка.

Павел НОВИКОВ, ведущий: Разминка просто разминка. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Просто. Нет, разминка просто юмор, да. Или мы любим разминку с научным уклоном. Понятно, да?

Павел НОВИКОВ, ведущий: Да. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Вот просто мы будем знать, как все это делать. 

Павел НОВИКОВ, ведущий: Что чаще использовать?

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Давай запускай голосование. 

Павел НОВИКОВ, ведущий: Так, еще не готово голосование. Да, уже есть. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Есть голосование. 

Павел НОВИКОВ, ведущий: Все, вижу. Итак, если вам хочется просто юмористической разминки, 0800-50-49-01. Если разминки с научным уклоном, научно-популярным уклоном, 0800-50-49-02. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Голосование началось. Я объясню, почему вам это важно. Это, знаете, с чем связано? Это не просто голосование. Это мы не нарываемся на комплимент. Просто… Когда у нас разминка с научным уклоном, вот когда мы рассказываем вот такие подобные вещи, очень многих это напрягает, потому что, знаешь, хочется просто хорошего настроения. А мы начинаем, вот это устроено так, корабль полетел туда, там стоят инопланетяне, которые тоже одеты в зеленые костюмы, зеленые человечки. Понимаешь? 

Павел НОВИКОВ, ведущий: Но на трех ногах. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Но на трех ногах. А на трех ногах это русские, которых мы будем защищать. Понимаешь? Итак, мы хотим просто юмористической разминки. Мы хотим разминки с научным уклоном. Я хочу вам сказать, что и так, и так будет все равно. Просто мы чаще будем делать либо это, либо это. Я понимаю, что это не политика. Там нет слова «Путин», нет «Порошенка», нет «Обама». Но, тем не менее, протяните руку, проголосуйте. Для нас это очень важно, чтобы репрезентативно было. Теперь, Паша, продолжай. Это очень интересно. 

Павел НОВИКОВ, ведущий: То, что 10 лет назад было невозможно представить, вот самый первый факт – Nokia ушла с рынка телефонов. Уже ушла. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Это ужасное сообщение. 

Павел НОВИКОВ, ведущий: В 2007 году Nokia занимала 60% рынка мобильных телефонов в мире. Выручка составляла 40 миллиардов евро. И вот все. Сейчас окончательно мобильное подразделение продано, продано Microsoft и сейчас уже все ушли в Windows фон. В общем, нет его. Следующая часть тоже с бегством. Philips тоже уходит с рынка телевизоров. Все, нет больше телевизора Philips. При том, Philips были одними из первых. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Это не совсем так. Про телевизоры я все знаю. Это не совсем так. Просто… Вот знаешь, например, Philips ушел… Ну, вот кофе-машины, у нас же все время ломаются кофе-машина, а если ты посмотришь, например, на современные кофе-машины, ты увидишь, например, Saeco Philips. Есть фирма Saeco и Philips. Они не то, что уходят, они просто передают другому своему подразделению, но также будут…

Павел НОВИКОВ, ведущий: Под торговой маркой Philips сейчас выпускается, просто продано подразделение. Вот сейчас оно TP Vision называется, у которых, в том числе некоторые патенты Philips туда продали, но Philips были пионерами. Первые телевизоры выпустили вообще в 28-ом году. В 63-ом году они изобрели, в принципе, магнитофон-касету. Это их изобретение. То есть, они пионеры на этом рынке. В 80-ом году вместе с Sony компакт-диск. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Да. 

Павел НОВИКОВ, ведущий: В 95-ом DVD стандарт. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Да. 

Павел НОВИКОВ, ведущий: Это все разработки Philips.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Да. 

Павел НОВИКОВ, ведущий: Все они с этого рынка, как самостоятельный игрок и как один с лидеров ушли. Точно такой же уход IBM – больше не производит компьютеры. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Lenovo теперь, если, я не ошибаюсь. 

Павел НОВИКОВ, ведущий: Вот. То есть, полностью продано все. Хотя даже у нас назывались, какой компьютер IBM PS. То есть, это вообще от них пошло крупнейший разработчик компьютерного оборудования. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: А знаешь, почему?

Павел НОВИКОВ, ведущий: Я уже понял, что уже nine. И их синкпеды, которые продавались с 95-го года…

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Ты торопишься. Неважно. Давай, давай. 

Павел НОВИКОВ, ведущий: Тоже ушли, стали Lenovo. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Знаешь, трагическая ошибка. Об этом у нас в эфире рассказывалось в этих вставках, которые у нас есть, как лидер IBM сказал: я не вижу смысла в портативных компьютерах. Это лептомы это какой-то полный бред. Вот он это сказал и теперь до свидания. Хотя, хочу сказать, что Lenovo, вот у меня последний компьютер Lenovo с таким разворачивающимся экраном. То есть, прямо ты поворачиваешь. То есть, у меня компьютер, но не отстегивающийся экран, а он просто разворачивается наоборот. 

Павел НОВИКОВ, ведущий: Он может сложиться и в одно. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: И в одну, и в другую сторону. 

Павел НОВИКОВ, ведущий: Да. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: И когда он разворачивается в ту сторону, он становится у тебя этим…

Павел НОВИКОВ, ведущий: Планшетом.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: И ты совершенно спокойно пользуешься им. Очень здорово сделано. 

Павел НОВИКОВ, ведущий: Кстати, о тех изобретениях, которые никогда не пригодятся. Точно также два раза пострадал «Ксерокс». У них же огромное исследовательское подразделение. Это именно «Ксерокс» в свое время запатентовал графический интерфейс для компьютеров, собрали фокус-группы, посчитали. Но поскольку компьютерами пользуются программисты, серьезные научные люди. В общем, графический интерфейс никогда никому не пригодится. Сбросили за копейки, продали, и они же запатентовали мышь, как манипулятор компьютерный. Тоже никому не пригодится. Apple взял графический интерфейс, мышь. И в 84-ом году взорвал рынок. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: В общем, все прошло мимо нас. Опять нас кинули. 

Павел НОВИКОВ, ведущий: Да. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Да. 

Павел НОВИКОВ, ведущий: Следующий факт, который нельзя было представить 10 лет назад – Apple будет получать значительную, даже большую часть доходов не от компьютерной техники, а от телефонов. Они выпустили свой iPhone в 2007 году. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Да. 

Павел НОВИКОВ, ведущий: До этих у них были в начале 200-ых только плееры. Собственно iPod. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Да. Но я хочу…

Павел НОВИКОВ, ведущий: Кроме техники…

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Я хочу тебе сказать, что вот сколько я себя помню, все просто гордились то, что у них есть компьютеры «Маки». У меня «Мак».

Павел НОВИКОВ, ведущий: Они стабильны это правда. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Они говорили: у меня «Мак». Ни о каком телефоне речи вообще быть не может. Вообще да, это превращение фирмы. 

Павел НОВИКОВ, ведущий: То есть, все просто. Поняли, надо в другую сторону. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Какие они выпускают эти компьютеры, которые в экране. 

Павел НОВИКОВ, ведущий: «Аймаки». 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Это, конечно… Многие…

Павел НОВИКОВ, ведущий: Один из последних фактов.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: ASUS vs ACER тоже выпускают. Я не хочу сказать, что кто-то тут. Ну, просто у них всегда был дизайн. Дизайн «Мака» это просто совершенно фантастически. 

Павел НОВИКОВ, ведущий: И последний факт, которого тоже нельзя было представить, что, ну, хорошо, в середине 2000-ых все уже понимали, что нужен ноутбук. Так вот, ноутбуки уходят в прошлое. За последние 2 года планшетов продано больше, чем ноутбуков. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Нет, выясняется, что уже…

Павел НОВИКОВ, ведущий: Уже продается планшетов больше, чем ноутбуков. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Дорогой, это сейчас так. У меня есть планшеты, но без ноутбука я не могу, потому что-либо это пристегивать надо, либо. Вот меня это Lenovo чертово это не реклама, ребята, из нашего рекламного отдела. Это я просто благодарю компанию за то, что… Ну, это многие фирмы выпускают. Это удобство, когда ты перевернул экран и у тебя все работает и клавиатура здесь и тебе на надо пристегивать, застегивать и так далее. Все-таки голосовой, вот даже голосовой набор… Сейчас уйти надо, сейчас уйдем. Голосовой набор, вот прекрасно, фантастически в iPhone работает голосовой набор. Есть только один нюанс, не ставить запятых, не ставить знаков препинания. Просто тупо слышать.

Павел НОВИКОВ, ведущий: Я протестировал, во-первых, циклопентанпергидрофенантрен – набрало идеально. Но потом я попытался протестировать на стихах из «Алисы».

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Но зачем ты? Не мучай. 

Павел НОВИКОВ, ведущий: Каждый раз надо найти в технике, на чем бы она поломалась. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Где она плохо работает, да. 

Павел НОВИКОВ, ведущий: Да. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Друзья, мы сейчас продолжим. Прочитаем ваши сообщения. Они очень интересны и результаты голосования. Потом перейдем к новостям не очень радостным. Все-таки наша разминка самая радостная, веселая и познавательная вещь. Что мы можем от Совета безопасности узнать интересного и веселого? Только то, что они прокатили. 

Павел НОВИКОВ, ведущий: Гиблый концерт. 

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Они прокатали Украину. Оставайтесь с нами. Радио Вести. Оставайтесь с нами.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Мы, уважаемые радиослушатели, спросили вас, и голосование прошло. Павел озвучит.

Павел НОВИКОВ, ведущий: По голосованию на сайте: двадцать два процента говорят, что просто юмор, семьдесят восемь процентов - с научно-техническим уклоном. По телефонным линиям ещё больше разброс: двадцать процентов, двадцать и четыре - просто юмористическая разминка, семьдесят девять и шесть - с научным уклоном.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Спасибо вам. Конечно, не означает, что мы будем химические формулы произносить, или Павел Новиков будет произносить бесконечно ужасные перхлор и так далее.

Павел НОВИКОВ, ведущий: Циклопентанпенгидрофенантрен.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Видишь, система «ИОС» воспроизвела это слово.

Павел НОВИКОВ, ведущий: Нам тут даже подсказывают - Олег пишет нам на сайте, что расставляет знаки препинания: надо просто говорить «запятая», «точка» и оно ставит.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Серьезно?

Павел НОВИКОВ, ведущий: Я хотел написать с большой буквы «Человек». Оно написало просто слово «Человек», но написало его с большой буквы, то есть фразу с большой буквы. Оно понимает, что следующее слово надо писать с большой буквы – это я случайно открыл в этом голосовом наборе.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Кто нам прислал это сообщение?

Павел НОВИКОВ, ведущий: Олег.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Олег, ещё раз напишите, что надо говорить?

Павел НОВИКОВ, ведущий: Запятая или точка.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: А большая буква?

Павел НОВИКОВ, ведущий: Просто с большой буквы – это я сам открыл. С большой буквы «Человек». Оно не пишет фразу с большой буквы, оно просто пишет слово «человек» и всё, но с большой.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: То есть, если я говорю: «Павел Новиков - человек с большой буквы». Просто будет написано: «Павел Новиков» с большой буквы, но не «человек» с большой буквы.

Павел НОВИКОВ, ведущий: Павел Новиков - человек.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Это большой вопрос, Павел. Нас просят провести программу по поводу радиоприемника. Ребята, радиоприемники только диэксист. Диэксист – это несколько иное: такой фанат, который следит за тем, какие радиостанции, на каких частотах работают и так далее. Сейчас немножко это потеряло свою актуальность, как потеряли свою актуальность короткие волны. «Главное, не трагичную разминку», – пишет Василий из Харькова. Владимир из Харькова говорит: «У меня есть такая плоская щетка ещё советская. У неё на ручке кнопка-движок. Подвинул эту кнопку и штырьки щетки прячутся внутрь корпуса, а волосы сами отваливаются». А волосы отваливаются… Владимир, откуда, с кого?

Павел НОВИКОВ, ведущий: С расчески.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Моя мама уже давно надевает на щетку марлю. Марля, можно придумать - помнишь журнал «Наука и жизнь», в котором были какие-то маленькие хитрости: возьмите это. На самом деле – это всё была замена обычным товаром. Если вы хотите, чтобы ваша ручка не вытекала, то возьмите, выдолбите из камня. Зачем? Надо просто, чтобы просто хорошая ручка была и не вытекала. Николай из Харькова: «Матвей, я Вам вчера писал, что на Розеттском камне высечен текст, что жрецы из Мемфиса благодарят фараона Птолемея, и никаких полководцев там нет», – я не могу всё знать, спасибо, что вы напомнили мне, что нравится. Жрецы из Мемфиса благодарят фараона Птолемея.

Павел НОВИКОВ, ведущий: Пацаны с третьего столика - пацанам с первого столика.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Да. Пацанам с первого столика.

Павел НОВИКОВ, ведущий: Каменюку прислали.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Анна, замечательное предложение у неё: «Обжечь щетку. То есть берется щетка, кладется на огонь - почему-то щетка остается нормальной – она, наверное, Розетская щетка, она из камня сделана, – а волосы сжигаются».

Павел НОВИКОВ, ведущий: Из интересного: пока были новости, я общался с редактором нашего сайта, Натальей, она тоже об этой «Розетте», об этом всём говорит: «Чувствуешь сопричастность к великому». Она начинала работать в одной из газет десять лет назад, как раз, когда эту «Розетту» отправляли. Брала интервью у коллег Чурюмова, который сам поехал на отправку этой «Розетты». Сейчас эта «Розетта» приземлилась на комету - и вот оно десять лет, и вот оно перед тобой. Такая вся воодушевленная наша редактор сайта Наташа.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Есть такие вдохновляющие новости. Всё остальное, что мы будем рассказывать, оно не очень вдохновляющее. Олег, он прислал про голосовой набор. Слава из Новосибирска напоминает, что «Филипс» начал с простой лампочки. Сейчас фирма тоже выпускает. Вы можете прям в магазинах найти лампочки «Филипс», очень хорошие. Алексей из Мариуполя: «Разминку слушаем всей семьей, собирая детей в школу». Кстати, нам надо действительно разминку делать такую, учитывая то, что дети слушают: грамоте учить, как слова произносятся правильно.

Павел НОВИКОВ, ведущий: Сложные слова.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Я хочу тебе сказать, что были в советское время такие передачи: «Пионерская зорька», не к столу будет сказано - я её всегда слушал, потому что там, кроме того, что «Пионер к труду готов, к защите партии готов», «Брежнев самый лучший», кроме этого было обязательно что-то про школу – это интересно. Не будем забывать, что с семи до восьми у нас школьники. Может быть, мы с тобой пятнадцатиминутку такую сделаем, надо подумать, очень интересная мысль, уважаемый Алексей из Мариуполя. Может быть, сделаем нашу.

Павел НОВИКОВ, ведущий: Например, если вас хотят отравить цианистым калием, добавьте побольше сахару, потому что сахар связывает цианогруппу, и вы не отравитесь.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Тебя не зря тут один человек назвал «Андроидом».

Павел НОВИКОВ, ведущий: Это же химия – это самое родное.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Можно не цианистый. Если хочешь конфету - много не ешь, потому что посыпет и слипнется. Евгений пишет: «Доброе утро, ребят. Послушай, надо нам сделать какую-то не «Пионерскую зорьку», что-то придумать».

Павел НОВИКОВ, ведущий: «Комсомольское троеборье».

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Слава из Новосибирска пишет: «Телевизор с интернетом есть, флешки вставлять можно, тоже удобно. У меня наушники беспроводные - ещё удобнее», – беспроводные, понятно. Слава из Новосибирска также пишет: «Мне приснился кошмарный сон, – ты сказал про сон, – когда я жене вместо получки заначку отдал».

Павел НОВИКОВ, ведущий: Это трагедия.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Татьяна пишет: «Побольше Остапа Вишні в эфире. Мало кто сегодня его знает и читает, а какая у него биография!» Я хочу сказать, что мы сейчас задумали и вчера обсудили с главным редактором, с Сашей Иллерицким, такую игру, когда мы вам будем читать интересную украинскую прозу - вокруг неё будет игра. Оставайтесь с нами. Рассказываем о политических новостях, которые не очень радуют. Во всяком случае, такое впечатление на меня произвел Совет безопасности ООН.

Павел НОВИКОВ, ведущий: Что важно, что это последнее заседание Совета безопасности, которое возможно по украинскому вопросу, - вот это сложно, потому что до конца года ещё полтора месяца, как минимум. Тем не менее, провел накануне последнее заседание в этом году Совет безопасности ООН. Собрались они на эту экстренную встречу по предложению США, после сообщений о введении на Донбасс российский войск, танков, артиллерии и других тяжелых вооружений. При этом никакой резолюции принято не было. Соединенные Штаты, как инициатор заседания, подчеркивают, что Россия нарушает минские договоренности, передает боевикам тяжелое вооружение, – об этом на заседании заявила постпред США в Организации объединенных наций Саманта Пауэр.

Саманта ПАУЭР, постпред США в Организации объединенных наций: «Восемнадцать немаркированных грузовиков пересекли границу, двигаются на территорию Украины. Вчера, по данным ОБСЕ, сорок три военных грузовика без маркировки продвинулись на запад с территории России: пять из них перевозят гаубицы, другие пять перевозят многозалповые установки. НАТО подтверждает, что эти колоны перевозят также танки, войска и военное имущество России. Мы будем готовы свернуть санкции, если боевые действия прекратятся, граница будет поставлена под контроль, заложники освобождены и дроны отозваны».

Павел НОВИКОВ, ведущий: Представитель США также отметила, что боевики не соблюдают режим прекращения огня. Украинская сторона, которая выступала на заседании, в свою очередь несколько раз указывала на то, что минские договоренности не исполняются. Юрий Сергеев - постоянный представитель в ООН от Украины заявил, что вопреки договоренностям боевики провели свои псевдовыборы, российская техника продолжает пересекать украинскую границу, со времен минской встречи от обстрелов погибло около двухсот украинских граждан.

Юрий СЕРГЕЕВ, постоянный представитель в ООН от Украины: «Сепаратисты Российской Федерации, как их спонсор, продолжают нарушать положение минских договоренностей. С пятого сентября украинские силы и гражданские лица подвергались обстрелу более двух тысяч семисот раз. Сто тридцать один украинский военнослужащий погиб. Шестьдесят пять гражданских лиц погибли. Шестого ноября украинские власти обнаружили широкомасштабное передвижение тяжелого оружия с российской территории в городе Красный Луч: две колоны, тридцать два танка, шестнадцать гаубиц, тридцать грузовиков «КАМАЗ» с солдатами и боеприпасами».

Павел НОВИКОВ, ведущий: То есть факты указываются, факты всеми признаются. Тем не менее, напомню, решение принято не было.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Не всеми. Кроме Российской Федерации, которая говорит, что это вранье.

Павел НОВИКОВ, ведущий: Не просто вранье. Представитель России Александр Панкин назвал все эти факты пропагандой.

Александр ПАНКИН, представитель России: «Прозвучавшие сегодня выступления ряда членов совета, которые использовали нашу площадку, и представителей ОБСЕ не для конструктивного поиска решений, а для очередной пропагандисткой выходки. Ситуация в Донецкой и Луганской областях остается напряженной. Режим прекращения в полной мере не выполняется. Отвод тяжелых вооружений и техники так и не начался. Наоборот, в течение всего периода действие режима прекращения огня наблюдается сосредоточение украинских войск практически по всей линии фронта».

Павел НОВИКОВ, ведущий: В ООН глубоко обеспокоены возможной эскалацией конфликта на востоке Украины. Допускают разные варианты развития событий: от продолжения боевых действий в течение нескольких месяцев до заморозки конфликта на несколько лет. Помощница генсека ООН Йенс Тойберг-Франзен подчеркнула, что страны Организации объединенных наций несут общую ответственность за решение этого конфликта. «Заседание Совбеза ООН и их решения по вопросам Украины, тем не менее, даже притом, что решение в данном случае не приняты, необходимы», – такое мнение в интервью Радио Вести высказал политолог Виталий Бала. Эти решения или заседания помогают распространить информацию о ситуации в Украине среди международного сообщества, а также указать на агрессию России. То есть основная польза даже не в том, что обязательно должно быть принято решение, поскольку Россия является постоянным членом Совета безопасности и имеет на любое решение, в соответствии с уставом ООН. Но, тем не менее, такие заседания нужны.

Виталий БАЛА, политолог: «Хто щоб не говорив про Організацію об’єднаних націй, дійсно, у них є проблема - вона не справляється з викликами сучасності, але авторитет її дозволяє розраховувати на спільну допомогу в тих рішеннях, які робить в першу чергу Рада безпеки. Це засідання треба піднімати, актуалізувати це питання, його не треба залишати на другому плані. Треба говорили в тому числі і про інші дії, які робить Росія, недружні по відношенню для України. Хоч в такий спосіб ми дамо розуміння того, що Росія є агресором по відношенню до України».

Павел НОВИКОВ, ведущий: «Информационная польза - в хотя бы донесении информации», – считает политолог. В Украине, тем временем, готовятся отражать нападение агрессора. «Российские войска и террористические организации наращивают свою мощь на Донбассе и возле границы», – об этом заявил глава Министерства обороны Украины Степан Полторак. По его словам, вооруженные силы Украины перегруппировались, готовы отражать возможный удар.

Степан ПОЛТОРАК, глава Министерства обороны Украины: «Ми готуємо резерви. Планова і достатньо величезна робота проведена щодо обладнання першого рубежу оборони. Велика робота проходе по другому. Ми проводимо передислокацію збройних сил з метою відповідно наших можливостей реагування на непередбачені дії озброєних формувань, які знаходяться на непідконтрольних нами територіях. Ситуація абсолютно нами контролюється. Ми готові відповідно реагувати на зміну обстановки».

Павел НОВИКОВ, ведущий: «Глубоко обеспокоены» – это единственное, что получилось в результате заседания. Хотя есть мнение о том, что в любом случае для того, чтобы хотя бы доносить информацию о том, что происходит на востоке Украины, подобные заседания нужны.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Конечно, противоречивые чувства по поводу Совета безопасности. Хочется, чтобы какое-то решение были приняты, чтобы что-то такое было, что-то куда-то сдвинулось. «Хотя в нашей семье родился ребенка». «Как этот - ребенок, как он?» «Вы что, не понимаете - ребенок у нас родился, сам факт - родился ребенок». Может, фактам этим, в конце концов, не имеет значение чего говорит на внешнем периметре российские представители, что всё это вранье, что нет никакой техники. Самое важное, что там было показано, что эта техника есть. Было показано, что никакого желания, убирать санкции никто не будет - важная история. Нам тут нечего голосовать и нечего обсуждать. Хотя эта история - будет ли широкомасштабная война - она очень активно обсуждается. Я хочу тебе сказать и радиослушателям, конечно, всё в черепной коробке Владимира Владимировича Путина, он абсолютно иррациональный человек, такой полусумасшедший или просто, может, сумасшедший, который делает эти вещи, не просчитывая. Может быть, ему надо сгноить россиян – это очень трудно сказать. Я нашел довольно интересный материал, который, если можно так сказать, опровергает вариант большой войны.

Павел НОВИКОВ, ведущий: Кстати, мало того, что постоянно заявляют в ООН о технике, которая заходит, о поддержке боевиков со стороны России - всё больше не только представителей политологического сообщества, но и государственных деятелей говорят, что современное состояние международных больших структур таково, что эти структуры не способны принимать оперативные решения.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Нет.

Павел НОВИКОВ, ведущий: Назрела реформа ООН.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Это назрело. Нескоро мы с тобой увидим реформу ООН. На сайте apostrophe.com.ua опубликована очень интересная статья, где анализируется, сможет ли Россия выдержать большую войну. Конечно, она мощная страна.

Павел НОВИКОВ, ведущий: Начать точно может.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Начать все мы можем. Начать может - страна сильная. Но есть своя специфика. Фрагмент я прочитаю. В общем, очень разумно, мне кажется, – это дает надежду. Следует заметить, что попытка прорубить сухопутный коридор в Крым, мы всё время говорим об этой дороге жизни, в этой статье описывается, что это такое. Очень грамотно. Попытка прорубить сухопутный коридор в Крым означает, прежде всего, захват трассы «Мариуполь-Мелитополь-Чонгар», общей протяженностью более трехсот километров, пролегающий вдоль побережья Азовского моря. При самом пессимистическом сценарии развития событий российская армия вместе с боевиками может ударить в обход Мариуполя, одновременно повести наступление с Крыма, где сконцентрировано более двадцати тысяч солдат. Кроме того, может быть высажен десант в прибрежные города Бердянск и Приморск. В общем, завоевали. Таким образом, ради сухопутного коридора российская армия может выставить порядка тридцати пяти тысяч человек, наступающих навстречу друг другу. Этого количества, с учетом возможного сопротивления украинских войск, может не хватить даже для того, чтобы обеспечить ощутимую блокаду Мариуполя, который полумиллионный город мог бы почувствовать в ближайшие две-три недели после формирования котла. Фактор времени крайне важен для российской стороны, поскольку крымский коридор необходим до наступления зимы, которая существенно осложнит ведение наступательных действий. Даже если российским силам удастся захватить крымскую трассу - и это самое главное, что пишет статья. Я не очень понимаю тезис по поводу того, что зима мешает – это не французы в России, утопающие в снегу. Тут Украина, Крым, тепло.

Павел НОВИКОВ, ведущий: Юга.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Даже если российским силам удастся захватить крымскую трассу, то её ещё нужно будет удержать, а значит прикрыть войсками коридор, протяженностью свыше трехсот километров. При этом российские войска должны будут парировать любые попытки перерезать эту трасу и обстреливать её из артиллерии – это очень важно. Другими словами, тут очень осмысленно пишется. Вот взяли эти триста километров, взяли. Украина отойдет, будут бои, понятно, перевес российской армии: солдат номер девять, солдат номер десять.

Павел НОВИКОВ, ведущий: Солдат номер три тысячи восемнадцать.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Да. Дело не в этом. Украинская армия ушла, вот она поднялась.

Павел НОВИКОВ, ведущий: Ушла севернее.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Значит, у Владимира Владимировича два выхода: либо идти до Киева, либо что делать с безопасностью этого трехсоткилометрового коридора?

Павел НОВИКОВ, ведущий: То есть по всей протяженности ставить, как минимум, блокпосты?

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Нет. Блокпосты, да ради Бога. Через каждый сантиметр или как?

Павел НОВИКОВ, ведущий: Через каждый километр. Не на самой трассе.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Километр уже не получится. Оставайтесь с нами. Мы выяснили, что, конечно, великому Путину очень легко с помощью неисчислимых жертв таких несвойственных обычному мирному времени. То есть тут есть ещё и политическая составляющая, которую я, как бы, добавил - ему нужно будет как-то объяснить своим гражданам, для чего это делается, тут уже жидобандеровцами ничего не получится.

Павел НОВИКОВ, ведущий: Мотивация одна - коридор в Крым.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Можно придумать коридор в Крым - нас не пускают. Хотя кто не пускает? Керченский пролив свободен, пожалуйста, езжай. Тут ещё надо будет, как-то придумать какую-то идеологему для этого, которую придумать очень сложно. То есть будет такая неприкрытая агрессия, я подчеркиваю, которую не западу будет сложно объяснить, а объяснить своим гражданам. Они, конечно, идиоты, но они не до такой степени идиоты.

Павел НОВИКОВ, ведущий: Как у Гребенщикова: «Возможно, я идиот, но я не дебил».

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Сложно сказать. Конечно, поддержат, пойдут погибать, дело здесь не в этом. Выясняется и так: Украина позорно бежит на север, и остается этот узкий коридор. Вдруг мы с тобой вышли к самому главному. Давай фактически говорить. Вот он, этот коридор.

Павел НОВИКОВ, ведущий: Протяженность - триста километров.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Он же узкий. Это повторение, наоборот, история с границей «Россия–Украина». Либо надо идти до Киева.

Павел НОВИКОВ, ведущий: Или хотя бы?

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Не «хотя бы» не получается. Смотри, что написано. «При этом российские войска должны будут парировать любые попытки перерезать эту трассу и обстрелов её из артиллерии. В противном случае идея сухопутного пути в Крым теряет всякий смысл. Для того, чтобы уберечь крымскую дорогу от артиллерийских обстрелов, российские войска должны занять оборону хотя бы на пятьдесят километров севернее трассы. Оборона должна быть эшелонированной и долговременной, потому что коридор в Крым нужен будет не только на грядущей зиме, но и все последующие после неё месяцы, я бы сказал, годы. То есть ещё плюс пятьдесят километров».

Павел НОВИКОВ, ведущий: То есть труба, длиною в триста и шириною пятьдесят километров, нужна?

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Нет. Ты не понял. Кроме этого коридора, неважно какой он будет ширины, ещё нужно на пятьдесят километров севернее сдвинуть эти триста километров для того, чтобы снаряды.

Павел НОВИКОВ, ведущий: Не долетало.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Есть самолеты. Поедешь ли ты по трассе, если ты знаешь, что там есть партизаны, которые могут пальнуть или выстрелить. Понятно, что ты не поедешь. Получается какая-то военная операция, когда будут стоять танки слева, справа. Ты будешь ехать в Крым, отдыхать, турист, каждую секунду боясь, что тебе на голову эти проклятые укры что-то сбросят, а укры же сбросят – это будет народная забава «А, ну, сбрось».

Павел НОВИКОВ, ведущий: Кстати, да.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Правительство будет только этим заниматься. То есть какое-то абсолютное безумие. Долговременная оборона трассы «Мариуполь-Мелитополь-Чонгар» потребует огромного количества различной техники и солдат, которых просто нет на этом участке фронта. По мнению Юрия Карина, создание коридора в Крым - чистейшая авантюра, даже если войскам с крымского и мариупольского направления удастся выйти навстречу друг другу, получится простреливаемый коридор, о безопасном перемещении груза по которому не стоит говорить. Для подобного рода атаки агрессору нужно иметь в два, в три раза больше сил, чем у него есть на востоке страны. То есть сто-сто пятьдесят тысяч человек. Сто пятьдесят тысяч человек будут обеспечивать, а ты, как турист, едешь.

Павел НОВИКОВ, ведущий: Да. Недешевое, как минимум, удовольствие.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Не знаю. Теперь дальше. «Почему Путин не пойдет», – продолжает эта статья. Я убираю некоторые куски. Мы сейчас обсудим с радиослушателями. Почему Россия не пойдет на эту военную авантюру? Потому что кроме этого военного фактора, Паша, есть ещё другой. Начиная от возможной международной реакции и заканчивая отсутствием гарантий военной победы. «Кроме того, выбрав вариант открытой войны, России придется контролировать огромные, разрушенные боями, территории Украины, где может развернуться партизанская война. Так же объяснить большое количество жертв среди российских солдат, которые неизбежны во время полномасштабных боевых действий, - всё это на фоне экономических проблем самой России, связанных с падением курса рубля и снижением стоимости нефти. Отметим, что господин Путин не решился развязать полномасштабную войну с Украиной, например, весной либо после августовских неудач Вооруженных сил Украины, когда возможности для этого были гораздо шире. Не стоит забывать о том, что российская сторона заключила с Украиной соглашение о поставках газа, а торговать со страной, которую собираешься уничтожить, бессмысленно». Я здесь не согласен, потому что Крым отобрали, в Донецке - война, а у нас тут торгуем: конфеты, товары. Гибридная война. То ли война, то ли мир, то ли война, то ли мир. «Отметим также, что наращивание российских сил на Донбассе началось после заявления лидера российских террористов Игоря Стрелкова о том, что украинская армия намерена начать наступление на ЛНР и ДНР, чтобы помешать проведению в них выборов второго ноября. «Две ударные группировки противника нацелены на столицу ДНР с северо-запада и юго-запада. Третья сосредоточена в районе Дебальцево - может нанести удар на Шахтерск или глубже. Если всеукраинские силы будут одновременно и решительно брошены в бой, то малочисленные и плохо организованные силы ополчения будут быстро разгромлены без прямой российской помощи», – заявил в конце октября Гиркин. Если наступление украинской армии и готовилось, то прибытие российских воинских частей сорвало эти планы. С другой стороны, российская сторона так и не признала выборы, что может говорить о нежелание навлечь на себя дополнительные санкции, обещанные международным сообществом, тем более довести ситуацию до открытой войны. Ещё одним маркером, свидетельствующим против вторжения, - недавнее снятие Россельхознадзором запрета на ввоз в оккупированный Крым продуктов питания с территории Украины. В такой ситуации, скорее всего, вопрос обеспечения Крыма припасами будет являться предметом политических торгов… российские войска являются дополнительным аргументом в них. Эти же войска обеспечивают защиту самопровозглашенных ДНР и ЛНР от ударов украинской армии, вынуждают Украину удерживать огромные массы войск на Донбассе, что отрицательно сказывается на испытывающей кризис украинской экономике». Статью написал Денис Попович. Не знаю Вас, Денис, но хочу сказать большое спасибо за очень хороший анализ. Мне кажется, господин Попович собрал очень важные факторы, какие-то он не написал, всё не напишешь. Например, не забудем то, что санкции - запад только ждет. Путин этим приведет к победе республиканскую партию для того, чтобы республиканская партия, чтобы не опозориться, Обама будет бежать впереди республиканского паровоза, санкции будут объявлены уже такие, я уже не знаю там, что свифт будет отключен, всё будет отключено. Будет война непонятно кого против кого. То ли война будет России против Украины, то ли запада, имеется в виду невоенная война. Уже понятно, что Владимир Владимирович немного недооценил, что не надо никаких атомных бомб, кроме того это ускорит процессы выдачи Украине оружия. Только начни, только дотронься. Владимир Владимирович утром встал, выпил кефир и сказал: «Давайте дотронемся до Крыма», – не знал парень, что будет такое. Конечно, Крым отобрал, но ставит на колени сейчас свою собственную страну.

Павел НОВИКОВ, ведущий: Говорят наоборот, что поднимается с колен и Крым есть фактором.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: То, что они говорят, – это меня абсолютно не интересует. Они говорят, что поднимается, и тут же идут в обменник быстро менять рубли на доллары – это советское, то, что живет в советском гражданине, то, что неистребимо, – ложь. Никогда россиянин не признает, что была война в Украине. Потому что Украины для него не существует. Пять человек есть, для которых существует Украина, для остальных - какое-то недоразумение, к сожалению, это так. Что я могу сделать? Такая история. Когда империя, то так. Пауза. Может ли Россия решиться на военные действия? Мы сейчас прочитали очень важную вещь про издержки, а издержки колоссальные.

Павел НОВИКОВ, ведущий: То есть пойти, не пойти, но какими силами, что будет стоить удержать?

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Да. Тут должна быть всё-таки какая-то... Путин – человек рациональный. У него какие-то всплески безумия и так далее, но у него безумие в основном в плане того, как. В плане, что? Он довольно рациональный человек, то есть спасти русских от фашистов. Спасти Крым от НАТО. Он спас, как мог спасти Крым от НАТО, развязав черти что. Теперь надо дестабилизировать ситуацию в Украине, Донбасс. Неважно, как с этими всеми издержками, но тут издержки не очень понимаю. На мой взгляд, я почему согласен с этой статьей - тут цель не достигается. Ни один турист не поедет с ребенком, кроме каких-то экстремалов, по этой трассе, на которой каждую секунду в тебя может кто-то выстрелить: или должны стоять триста километров плечо к плечу солдаты, или танки, или какие-то зенитные. Любой транспорт с горючим, я тебе гарантирую, будет взрываться – это просто будет спорт. Что думают радиослушатели?

Александр, слушатель: Александр, Днепропетровск. Война будет по полной программе.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: С наступлением куда?

Александр, слушатель: Наступление на Крым, на Мариуполь, Запорожье. Война неизбежная.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: В чем смысл этой войны?

Александр, слушатель: Путину нужно забрать всю Украину. Даже есть предсказание человека.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Не надо предсказаний. Вы считаете, ему надо забрать всю Украину?

Павел НОВИКОВ, ведущий: Как вариант - наступление не только по этому коридору, а просто с востока на запад постепенно, на Запорожье и так далее.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Дальше.

Федор, слушатель: Федор из Харькова. По поводу статьи Дениса Поповича - я думаю, там не все аргументы перечислены. Конечно, внешне звучит убедительно, на первый взгляд. Там есть ещё более глубокие факторы, о которых он ничего не написал.

Павел НОВИКОВ, ведущий: Например?

Федор, слушатель: То, что Украина много лет является таким проходным двором, каким-то отстойником для всяких азиатов, африканцев.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: До свидания.

Павел НОВИКОВ, ведущий: Шовинизм не пройдет.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Покопайся в своей родословной, посмотри на свои раскосые глаза, узнаешь, кто были твои прадеды и прабабки.

Виктор, слушатель: Виктор, Киев. Считаю, что война будет развязана, а потом дальше, когда дело дойдет, будет серьезно – остановиться. Вначале пойдут впереди войска, контингент террористов, которые потом начнут захлебываться. Поддержка будет их русскими войсками. Дальше будет остановлено.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Какая цель должна быть этой большой войны?

Виктор, слушатель: Ему останавливаться нельзя, потому что в России не поймут, так званые, патриоты. Ему надо показать, что он сделал всё от себя зависящее, чтобы добиться цели.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Это вы объяснили. Как вы считаете, так он прямо завоюет, и так всё, Украина покорится? Возьмет он Запорожье? Запорожье скажет: «Ну, ладно. Под Путиным». Возьмет Харьков, и Харьков скажет, кто там? Кернес скажет, условный Кернес: «Ну ладно. Так и быть».

Виктор, слушатель: Матвей, этого я не сказал. Я с самого начала сказал, что будет попытка широкомасштабного вторжения в Украину, которая будет остановлена нашими войсками, нашим народом, потому что он никогда не смирится. Народ восстанет в Харькове, в Запорожье. Мы готовы. Хотя мне уже шестьдесят лет, я бывший военный и так далее. Брать в руки оружие и защищаться.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Всё равно, Вы считаете, что Путин решится на войну?

Виктор, слушатель: Да. Он начнет её, но потом дальше будет остановлена она.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Хорошо.

Алексей, слушатель: Алексей, Харьков. Мне кажется, что это наступление может быть. Послушал статейку. Уважаемый или не очень Владимир Владимирович, он такой, в принципе, авантюрист, как попытался: так, попробуем, получится с Крымом - получилось. Точно так же может попытаться: получится дорогу прорубить? Получится, не получится - там будет видно.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Так нельзя. Там проблемы с психикой, наверное, есть. Дай ему Бог здоровья. Но дело в том, что есть вещи иррациональные. Он очень иррациональный человек. Понимаете? В этой статье грамотно абсолютно написано, что это невозможно удержать, то есть держать это можно, но оно не работает – это как купить телевизор, который не работает. Цель?

Алексей, слушатель: Вчера вечером слушал Вашу передачу. Был задан вопрос: почему на Донбассе не взрывается никто? Ни бензовозы, ни танки и так далее. Вопрос. Будут ли они действительно взрываться, если гипотетически предположим, что все-таки он отберет эту дорогу? Или мы по-прежнему будем?

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Нет. Там есть объяснение, оно не взрывается, потому что есть минские соглашения, понимаете? Минские соглашения, тут святее Папы Римского хочет быть Украина. Просто в этой зоне недолжно быть никаких военных действий. Там же не будет никаких минских соглашений – это война.

Алексей, слушатель: Наша основная проблема в том, что во всех официальных документах, официальных СМИ – это называется не война, а всего лишь антитеррористическая операция. Если бы мы действительно сказали, да – это война. Президент наш встал и сказал на весь мир.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Вы меняете тему. Он решится или он не решится? Вы знаете, один отрезок времени, одна тема, один вопрос.

Алексей, слушатель: Он решится. Как минимум, если у него даже это не получится, он решит внутреннюю свою проблему: всех своих экстремистов, террористов туда.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Всё. Меня уже гонят. Наш редактор.

Павел НОВИКОВ, ведущий: Маша Теплова.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Теплова, специально для тебя.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Давай, почитаем сообщения.

Павел НОВИКОВ, ведущий: «Путину плевать на гибель людей как своих, так и наших, - будет пробовать, конечно, но хрен у него что получится», – написала Наталья. «Объявят этот коридор территорией РФ, и это исключит действия украинской армии», – Юрий из Днепра предполагает. «Крым могут удерживать? После захвата «дороги жизни» Украина не посмеет нападать», – считает слушатель, который не подписался. Есть ещё одна замечательная история, опровергающая необходимость Путину коридора, - он ему просто не нужен, потому что ему не нужна любовь крымчан, об их бедах никто в России не узнает. «Держать армию бездействия для Путина дорого, отводить - тоже не вариант, россияне не поймут. Думаю, начнет двигаться дальше в петлю, которую сам же сделал. Нам остается выбить стульчик», – пишет Мирослав из Киева. Володимир з Києва: «Путін керується не здоровим глуздом, а алчністю, про те ж писали усілякі експерти». «Война может произойти, но она будет затяжная. Путин этого не боится».

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Хорошо. Достаточно. Теперь расскажи про Гаагу. Мы это обсуждать не будем, мы просто расскажем. Ассоциация слова «Украины» со словом «Гаага», «Гаагский трибунал» – это важная история.

Павел НОВИКОВ, ведущий: В Украину прибыла делегация представителей Гаагского трибунала - миссия должна будет получить подтверждение обвинений в отношении высших чиновников Украины в убийствах на Майдане, чтобы потом привлечь этих преступников к уголовной ответственности собственно в Гаагском международном суде. Генпрокурор Украины Виталий Ярема заявил, что уже встретился с членами делегации. Он также сообщил, что в суд направили семь уголовных производств, которые касаются тринадцати человек, совершивших преступление против участников протестов. Продолжается расследование преступлений, совершенных против автомайдановцев. К ответственности привлечены пять работников ГАИ, почему-то только пять. В производстве находится ещё двадцать семь дел, против семи работников Госавтоинспекции. Ярема также добавил, что расследование массового расстрела на улице Институтской и на улице Грушевского продолжается. «Виновные в убийствах на Майдане по новому законодательству Украины могут быть осуждены заочно», – об этом заявил Президент Петр Порошенко. Он отметил важность того, что сейчас дело начинает рассматривать международный суд.

Петр ПОРОШЕНКО, Президент Украины: «З того часу було зроблене Україною звернення до Гаазького трибуналу для того, щоб притягнути до розгляду саме в Гаазькому трибуналі керівництво тодішньої країни, на чолі з Януковичем і всіма його приспішниками. Той факт, що ці особи перебувають в бігах, ніяк не перешкоджає нам довести і забезпечити притягнення їх до відповідальності. Ви пам’ятаєте, що ініційований мною закон сьогодні дає нам підстави для заочного засудження».

Павел НОВИКОВ, ведущий: Временная следственная комиссия Верховной Рады, которая расследовала расстрелы демонстрантов в Киеве восемнадцатого, двадцатого февраля две тысячи четырнадцатого года, седьмого июля представила результаты своего расследования. В отчете временной следственной комиссии Верховной Рады сообщается, что массовые убийства людей на Майдане совершила преступная организация во главе с бывшим Президентом Виктором Януковичем. В преступную организацию, по данным этой комиссии, входили: весь состав Кабинета министров, министр внутренних дел Виталий Захарченко, глава СБУ Александр Якименко, командующий внутренними войсками Станислав Шуляк, начальник киевского спецподразделения «Беркут» Сергей Кусюк, руководитель «Альфы» и «Антитеррористического центра», а также полный состав судей Печерского районного суда города Киева и должностные лица киевского горсовета. Результаты этого расследования комиссия передала в Генпрокуратуру. Но другое мнение: «Следствие по делу расстрелов не продвинулось дальше разговоров», – об этом заявляет представитель «Правого сектора», новоизбранный депутат Борислав Береза. Он пообещал инициировать в Верховной Раде возобновление работы парламентской следственной комиссии.

Борислав БЕРЕЗА, представитель «Правого сектора», новоизбранный депутат: «Я один из тех, кто публично был обвинен как пособник в преступлениях на Майдане, не был задержан, не был допрошен и не оказался на скамье подсудимых. Поэтому то, что в данный момент международный трибунал интересуется этим – это нормальная ситуация, а то, что мы ничего не можем предоставить им – это как раз ненормально. Народный депутат восьмого созыва Верховной Рады – я буду обязан инициировать восстановление работы временной следственной комиссии. До тех пор, пока мы не узнаем, кто действительно отдавал приказы, кто стрелял по толпе, кто эти снайперы - до тех пор комиссия должна работать».

Павел НОВИКОВ, ведущий: «Пострадавшие на Майдане, а также родные погибших не удовлетворены результатами расследования», – об этом сказал в интервью Радио Вести пресс-секретарь украинского представительства правозащитной международной организации «Амнести Интернешнл» Богдан Овчарук. «Кроме того, будет несправедливо, если виновные в убийствах смогут избежать наказания, воюя в зоне АТО», – отметил Овчарук.

Богдан ОВЧАРУК, пресс-секретарь украинского представительства правозащитной международной организации «Амнести Интернешнл»: «Как правило, жертвы нарушений во время Евромайдана жалуются на то, что с ними не поддерживают связь следственные органы. Людям не давали возможность вовремя предоставить медицинские документы, расследование затягивается, люди забывают, свидетели теряются, улики тоже теряются. Кроме того, есть несколько таких тревожных заявлений. Например, Петр Порошенко заявил про то, что те беркутовцы, которые идут воевать на восток, потом освобождаются от ответственности за те преступления, которые они совершили во время Евромайдана».

Павел НОВИКОВ, ведущий: Кстати, о вопросах избежание наказания, как говорят сейчас пафосно, «смыл вину кровью». Смыл вину, участвуя в антитеррористической операции, как её официально называют. Есть же международные принципы права, по которым на самом деле, я не знаю, будут ли они имплементированы в Украине, но когда ты в любом случае, то есть преступление должно обязательно привести к наказанию за это преступление, даже если потом ты много полезного сделал. В качестве примера: в тех странах, в которых есть прецедентное право, указывается, что во время одной из войн в оккупированный город, который находился в осаде, какой-то человек провез, провел продукты, доставил туда. По сути, была контрабанда. В конце девятнадцатого века человека за то, что он, по сути, спас горожан, провез каким-то образом продукты, ему в качестве наказания тогда отрубили палец именно потому, что таким было наказание по решению суда за провоз контрабанды. Всё равно была контрабанда, преступление должно быть наказано. При этом за то, что он действительно спас горожан, человеку выдали какой-то огромный приз. Даже притом, что он был спасителем, формально и по-честному закон был нарушен. Соответственно, наказание было, но и было вознаграждение.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Мы обсуждать это не будет. Знаешь, что меня порадовало? Меня порадовало то, что парламент устроен так, он живой, Рада живая. Я хочу тебе сказать, что я пока не слышал только одно - я не слышал оппозицию там. Для меня очень интересно было бы услышать оппозицию. Я ещё раз подчеркиваю, что я абсолютно нормально и хорошо отношусь к оппозиции парламентской, потому что, во-первых, она должна быть, неважно какая она. Она прошла, ей дали голоса. Поэтому меня пока удивляет то, что они не делают никаких заявлений, они, как будто, пошли в отпуск или они, например, их задача - просто срывать всё, что там будет. Для меня это очень важно, я хочу понять, что за оппозиция? Какая у нее программа, кроме «Всё долой» и так далее? Потому что, с одной стороны, – это может быть оппозиция, которая действительно осколки Партии регионов, с другой стороны, - у неё может быть какое-то политическое будущее. Она может быть какой-то альтернативой. Есть люди, которым не нравится власть, они говорят: «Давайте что-то другое». Это другое - что? Это другое - оппозиция. Обрати внимание, она молчит. Но парламент разный. Я очень надеюсь, что каждый скажет свое слово. То, что они говорят, что «Мы не будем прекращать расследование» - это очень важно. Надо узнать: кто стрелял, кто убивал?

Павел НОВИКОВ, ведущий: Это важно.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Мы делаем паузу. Сейчас «Свободный микрофон».

Алексей, слушатель: Алексей, Киев. Я не успел дозвониться по поводу того, начнет ли Путин войну за выход к Крыму. Конечно, начнет. Я бы на его месте тоже начал, потому что сказав «А», нужно говорить «Б». При этом я бы попробовал, на месте Путина, решить эту проблему экономически. Взять кусок этой территории, необходимый ему для проезда, в аренду на какой-то срок или создать свободную экономическую зону, в которой не находились войска ни сепаратистов, ни украинские. Таким путем получил бы себе выход к рынку, развивал бы эту территорию экономически, вкладывал деньги.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Спасибо. Есть только один нюанс: насколько я понимаю, никто ему в аренду этот кусок не даст. Я себе представляю, как Украина, Порошенко говорит: «Путин тут просит у нас кусок территории в триста километров для украденного Крыма, дадим?». Все: «Конечно, дадим. Это же в аренду, пусть они там будут счастливы».

Слушатель: Доброе утро. Мое мнение такое, что эта статья не соответствует действительности, потому что достаточно Путину только до Каховского водохранилища, не надо до Киева, тогда всё у него будет, как говорится, фонтан. Реальность: теми войсками, которые у него есть, при нашей армии.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Может быть, Вы и правы. Перечеркивать статью я бы не стал, потому что в ней довольно много разумного. Кроме того, Павел, наверное, согласится, что любой проход по территории Украины, материковой Украины, как принято говорить, именно проход, он будет опасным – это же понятно.

Павел НОВИКОВ, ведущий: Да. Притом, что даже без всяких проходов Швейцария, если мы помним, присоединилась к последней волне санкций. Я так понимаю, что швейцарцы дольше всех ждали, чтобы сделать более комфортным перемещение каких-то средств из швейцарских банков, но теперь вопрос в том, что теперь туда ничего не положишь.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Наши деньги с тобой лежат.

Павел НОВИКОВ, ведущий: Мы же не под санкциями. Хорошо. Я не под санкциями.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Да. Я под санкциями.

Игорь, слушатель: Игорь, Киев. Война неизбежна. Не зря на территории ДНР, ЛНР перекрашивают российскую технику в цвет АТО, украинская форма там у них есть. Я думаю, что будут вводиться такие группы для полной дестабилизации, которые будут стрелять и расстреливать всё везде и вокруг. Для того, чтобы терроризировать население. Показать, какая украинская армия. Дальше будет пытаться Россия наступать.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Спасибо.

Павел НОВИКОВ, ведущий: «Свободный микрофон» весь на одну тему. Потому что тема важная?

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Важная. Это же есть «свободный».

Павел, слушатель: Павел. По поводу ситуации Путина: будет ли он вводить войска, будет ли он, точнее, идти дальше. Я думаю, будет. Причем у него в планах, скорее всего, дойти до Киева. Если вы посмотрите на ситуацию, которую они сейчас устроили.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Мой дорогой, я всё понимаю, но мне не нравится. Я объясню, почему мне не нравится разговор. У него планы дойти до Киева. У него планы дойти до Нью-Йорка. Вопрос не в том, какие у него планы.

Павел НОВИКОВ, ведущий: Слон может съесть двадцать пять тонн еды, кто ему даст?

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Кто ему даст? То есть Вы считаете, что он дойдет до Киева. Хорошо. Дошел до Киева. Дальше?

Павел, слушатель: У него будет природная граница – Днепр. Он уже Правобережную Украину получит.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Вы хотите сказать, что Украина – это страна поголовных предателей? То есть он дойдет?

Павел, слушатель: Нет. Я так не говорил.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Он дойдет до Троещины, все скажут: «Дошел Путин, Шмутин, нам всё равно, абы сало було», – вот так?

Павел, слушатель: Я не говорил, что мы поднимем руки и скажем: «Здравствуйте». Я говорю о том, что он может сделать. Так как Вы сами говорили про этот простреливаемый коридор. То есть он ему не нужен - настолько глупо сделан этот коридор. Ему нужно как раз обезопасить этот самый коридор.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Он будет идти до Киева?

Павел, слушатель: Я думаю, он дойдет до Киева, потом они договорятся и отойдут немного, как-то так.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Эта территория, которую он захватит, она так и будет под ним?

Павел, слушатель: Возникнет там ХНР - Харьковская народная.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Все эти харьковчане, днепропетровцы, запорожцы?

Павел, слушатель: Нельзя всех под одну гребенку.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Вы же так говорите?

Павел, слушатель: Я такого не говорил.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Там возникнет. Нет. Подождите. Это не разговор – это неграмотно, неправильно. «Он придет и там возникнет». Оно возникнет только при согласии людей, поэтому, когда Вы говорите, что он дойдет до Киева, а на этой территории он создаст ХНР – это предполагает согласие харьковчан с этим ХНР. Простая история. Он дойдет, он и до Нью-Йорка может дойти. В Германии возникнет ГДР – Германская демократическая республика. Она может возникнуть, но при согласии немцев. А если это, то она не возникнет.

Слушатель: Ребята, вчера хотел отругать Матвея, земляка-славянина, но, думаю, что он всё-таки был прав в своих комментариях по поводу «Свободы». Сейчас могу сказать, что всё началось со студентов. Вся эта была развязана война, так званная, с Майдана. Есть авторы этого проекта.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Хорошо. Майдан виноват – это мы знаем. Дальше?

Василий, слушатель: Василий из Киева. Всё, что вы сегодня рассказываете, на этот бред: если Путин не имеет в голове совсем мозгов, он сюда пойдет, но, наверное, свои ему не дадут пойти. Потому что удержать этот коридор, конечно, нельзя.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Сложно будет удержать.

Слушатель: Очень благодарна вам. Я суржиком слушаю выступления мужчин, которые готовы сдаться.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Нет. Неправда.

Павел НОВИКОВ, ведущий: Нет.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Никто не готов сдаться. Все, как бы, делят свою речь на две части: признавая мощь российской армии и признавая сумасшествие главнокомандующего.

Слушатель: Путина.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Такое рациональное сумасшествие. «Поскольку я борюсь с Обамой, то я сейчас, товарищ Обама, тебе покажу, что мы можем. Поскольку я на Америку нападать не могу, потому что вы нас грохните, то нападем на Украину, которая слабая», – это логика первой части. То есть, может, в принципе, я, конечно, понимаю, с великим Порошенко - министр обороны великий - украинская армия великая. Но если товарищ Путин возьмет всю свою армию и решит дойти до Киева, и показать нам русские танки, ему это удастся в течение двух недель. Хорошо. Покажет он нам русские танки.

Павел НОВИКОВ, ведущий: Возможно такое? Возможно. Но есть вторая часть.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Вторая часть простая. Если Украина – это страна не то, что предателей, а людей, которым всё равно.

Слушатель: Равнодушным.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Равнодушных, которым, что Украина, что это самое, абы пенсия была, то тогда Владимир Владимирович переименует в Москву номер два, тогда все ему удастся.

Слушатель: Мы должны собрать всё своё мужество, стать такими же героями, как в АТО.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Не надо собирать, что тут собирать? Если Украина – это самостоятельная страна, главное - народ в ней. Не Порошенко и Яценюк, ведь не от Порошенко и Яценюка – это зависит от людей, вот, люди захотели.

Слушатель: Я Вам так благодарна. Я бы дала Вам Героя Украины.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Беру, беру.

Павел НОВИКОВ, ведущий: Какого именно Героя Украины? Каденюка?

Слушатель: У Вас душа настолько честная, я Вам очень благодарна.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Вы правы, журналист – это такой человек - лучше деньгами. Нужно вот что - нужно позвонить руководству. Вы вместо этих похвал, от слова «каша» сыт не будешь, позвоните нашей дирекции.

Павел НОВИКОВ, ведущий: Позвоните нашей дирекции и скажите, что нам зарплату нужно умножать на десять.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Не умножать. Надо вовремя хотя бы её выдавать.

Павел НОВИКОВ, ведущий: Требуй большего - получишь половину.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Хорошо. Поэтому похвала, не похвала. Сейчас пауза. Сразу после этого украинская игра. «А знаете ли вы украинский язык?» «Ні, не знаємо», – сказали всі і заридали.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Эта игра у нас не имеет названия, просто…

Павел НОВИКОВ, ведущий: Просто мы проверяем друг друга и себя – умеем ли мы говорить по-украински.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Знаем ли мы украинские слова, насколько мы пытливы в вопросе чистоты украинского языка. Просто надо помнить слова, которые нам знакомы со школы.

Павел НОВИКОВ, ведущий: А вот сейчас, в начале этой игры в Интернете, у меня, по крайней мере, в ленте Facebook (ее уже несколько раз перепостили), смотрю картинку. Там текст о типичном украинском дне. Ну, вот как проходит день у типичного украинца. Он написан на русском, но я его сейчас налету постараюсь перевести – это очень хороший текст.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: А, это про то, что он там ест сало…

Павел НОВИКОВ, ведущий: Интереснее! «Вчора зранку прокинувся у екстремістському ліжку, почистив свої фашистські зуби, випив філіжанку львівської кави з перемелених георгіївських стрічок. Посидів на роботі у бандерівському гестапо. На обід просто так, по-звірячому, побив беззахисного беркутівця, що збирав польові квіти біля дороги. На шляху додому розмалював свастиками усі навколишні синагоги. Розтоптав біля під′їзду кривавим чоботом паростки славянского єдінства. Повечеряв, викрикуючи: «Москаля - на ножі!». Подивився гей-парад у Берліні по телевізору. Поцілував портрет Шухевича у щічку та й ліг спати. Такий день!»

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Замечательно!

Павел НОВИКОВ, ведущий: Вот для тех, кто также проводит день…

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Нет, для всех, потому что очень много важных, хороших слов, которые здесь правильно переведены. Мы познакомились со словами «щоразу», «щодня», «щойно», «досі», «доки», «допоки», «торік», «позаторік», «обабіч», «згодом», «деінде». И вот мы дошли до вот такой вот истории, где мы говорили… У нас прошлый раз закончился тем, что мы говорили: «Я включил Радио Вести громко, но вошла жена в георгиевской ленточке, - ну, у нас же должен быть какой-то конфликт»…

Павел НОВИКОВ, ведущий: Да-да-да, она – крымнашистка, ватник.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: «Которая сказала: «Слушай свое Радио Вести в другом месте»». Вот выяснилось, что выражение «в другом месте» – это «деінде». И вот, для того, чтобы нам опозориться в очередной раз, мы принимаем следующий звонок и кто-то будет что-то переводить. Слушаем вас, доброе утро! Выключайте радио. Вы готовы?

Слушатель: Да-да-да! Добрый день!

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Вы уверены, что знаете украинский язык?

Слушатель: Ну, розмовляю.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Розмовляю… А радио можете сделать тише?

Слушатель: Так, звичайно.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: О, звичайно. Хорошо. Тогда, значит, вы знаете: «Вошла жена, которая сказала: «Слушай Радио Вести в другом месте»», да? «Я ответил ей: «Нет! Буду слушать здесь!» Тогда она взяла сковородку и, что есть силы, ударила меня по голове». Вы можете неточно переводить, но контекст вы понимаете, да? Итак, давайте вместе с нами: «Я буду Радио Вести слушать здесь, - сказал я».

Слушатель: «Я буду Радіо Вісті слухати тут, - сказав я».

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: «Ах, так? – сказала жена».

Слушатель: «Ах, так? - сказала жінка».

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Так.

Павел НОВИКОВ, ведущий: Дружина.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Вот видите, «дружина», не «жінка». А все-таки «дружина». Правильно?

Слушатель: Дружина, дружина.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: А вот дальше – сложновато. «И со всей силы ударила меня сковородкой по голове».

Слушатель: «І з усієї сили ударила мене пательнею по голові».

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: «Пательнею по голові…» Так, и вот это «что есть силы» - как вы сказали?

Слушатель: «Щосили вдарила пательнею мене по голові».

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Нет, так «щосили» или «з усієї сили», или «що є сили»? Как?

Слушатель: Щосили.

Павел НОВИКОВ, ведущий: Щосили.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Да, а как еще можно сказать?

Павел НОВИКОВ, ведущий: Шикарное слово такое есть…

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Да, шикарное слово есть украинское – просто Путин не поймет! Это точно.

Слушатель: З усієї сили…

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Ну, во-первых, вы уже молодец. Только полумолодец – я вам сейчас скажу, почему. Ну, во-первых, вы, наверное, слышали такое слово («що є сили» - это русизм), а вот вы сказали слово «щосили» - это правильное слово. А есть еще потрясающее слово «чимдуж».

Слушатель: Чимдуж?

Павел НОВИКОВ, ведущий: «І чимдуж уперіщила мене пательнею по макітрі».

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Нет, ну «уперіщила» - не надо вот это самое… А чем ударила?

Павел НОВИКОВ, ведущий: Пательнею.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Пательнею, да? Вот, ребята! Спасибо вам большое. Выясняется, - я вас поймал, - выясняется, что «пательнею» - это неправильно.

Павел НОВИКОВ, ведущий: С каких пор?

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: С таких пор. Всегда. Вот это меня заинтересовало, потому что меня заинтересовало, как будет по-украински «сковородка». Я же подумал, что это не будет пошлое слово «сковородкою». «Сковородкою по пиці», да?

Павел НОВИКОВ, ведущий: Так.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: И вот, что выяснилось. Я нашел слово «пательня» - правильно?

Павел НОВИКОВ, ведущий: Ага.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Но, выясняется, что не «пательня». Что ты там ищешь в этом самом? Я тебе все прочитаю. Итак, Вікіпедія. «Пательня – сковорода». И вот, что написано по этому образу, ребята. «Поширеніше слово «сковорода» або «сковорідка». Якщо тільки в двох-трьох областях кажуть «пательня», це не значить, що ставить у Вікіпедію це слово на перше місце. «Пательня» – у словниках другорядне позначення. Спочатку у Вікіпедії було слово «сковорода»». То есть не «сковородка».

Павел НОВИКОВ, ведущий: Или сковорода - тоже по-русски.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Нет, обычно мы говорим «сковородка». Такое слово, да? Выясняется, что українською мовою «сковорода». «Може, в деяких місцях і вживається слово «пательня», - автор цієї статті пише, - але, скільки живу – мені майже сорок років, – подорожуючи Україною, не чув такого слова. Воно – маловживане. Слово «сковорода» - українське слово, не русизм – є першорядним позначенням в словниках. Походить не від слова «сковородка»», - понимаешь? А оказывается, «від «сквара», «шквара», «шкварки» - давньоруських слів. Пательня – другорядний синонім. Наприклад, у словнику під редакцією Калиновича шістдесят першого року основне слово «сковорода» (не «сковородка» і не «сковорідка»)».

Павел НОВИКОВ, ведущий: «Сковорідка» – это особенно смешно, это уже азаровка полным ходом.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: «Потім – «пательня», яке має позначення «обл.» - обласне.

Павел НОВИКОВ, ведущий: Регіональне.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: «Тобто вживане в деяких областях. У словнику видавництва «Промінь» дві тисячі сьомого року стоять такі слова: «сковорода», «пательня», і там же, в словнику, про користування словником написано, що більш поширене слово іде першим». То есть, конечно, сейчас, я понимаю, тысячи человек напишут, что это непатриотично и так далее. Вопрос не в этом. Мы же не изобретаем украинский язык, мы просто рассказываем. То есть не «сковорідка», «сковорідка» и не «сковородка», а можно сказать «сковорода». «Вдарив сковородою» и так далее. Но выясняется, если говорим «пательня», кстати, не знал этого слова, познакомился вот сейчас, выясняется, что можно сказать и так. Неожиданно. И кроме этого, мы с вами услышали «что есть силы» - это «щосили» и «чимдуж».

Павел НОВИКОВ, ведущий: Хорошее слово.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Хорошее слово какое – «чимдуж», яркое слово такое, да? Хорошо. Мы делаем сейчас паузу и после этого дальше будем переводить. И тут мало не покажется. И все – про Радио Вести. Значит, конфликт между патриотичным проукраинским мужем и ватницей, на которой он женился по ошибке, которая вышла за него за деньги.

Павел НОВИКОВ, ведущий: Ага.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: За что она еще вышла? За квартиру, чтоб потом развестись и полквартиры отхапать. И, вообще, она – агентша…

Павел НОВИКОВ, ведущий: Кремля.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Кремля, понимаешь? Правда, он – агент ЦРУ.

Павел НОВИКОВ, ведущий: Ну, это же Украина.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Оставайтесь с нами и будем дальше переводить. Это Радио Вести – радио новостей и мнений.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Знаем ли мы с вами украинский язык? Это мы сами с Пашей придумали эту игру, и просто надо перевести предложение. Выясняется, что это не так просто. А сейчас вообще будет заковыристая история, поэтому бегите все от приемника, потому что никто этого украинского языка не знает. Все мы думаем, что знаем, но все мы учились понемногу, чему-нибудь и как-нибудь, и учили в школе, и вокруг нас этот украинский язык живет, а мы вот ходим – и русизмы, русизмы, русизмы. И не упрекнешь никого. Это нормальный такой pidgin-Ukrainian, можно так сказать, но, тем не менее, давайте немножко его чистить, потому что…

Павел НОВИКОВ, ведущий: Потому что слово «pidgin» – это сокращенно «pig English».

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Да, да. Не упрощать. Можно, конечно, упрощать любой язык, но не упрощать до… там, «в іншому місці». Не тупо переводить, а как-то более искусно. Давай примем следующий звонок. Слушаем вас, пожалуйста.

Слушатель: Алло! Доброе утро! Анатолий, Бровары.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Попробуете?

Анатолий, Бровары: Попробую, конечно.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Смотрите. Муж, наконец, решил признаться жене, кто она такая. Он решил ей сказать, кто она такая. Слушаете?

Анатолий, Бровары: Да.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: И он, после того, как она ударила его сковородкой, он ей говорит такую фразу: «Я знал, что ты работаешь на КГБ, с тех пор, как мы поженились». Еще раз, слушайте фразу. «Я знал (знал – в прошедшем времени), что ты работаешь на КГБ, с того времени, как мы поженились». А, ну, попробуйте!

Анатолий, Бровары: «Я знав, що ти працюєш…»

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Вот – на что?

Анатолий, Бровары: М-м-м…

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Вот на что?

Анатолий, Бровары: Кей-Джи-Би.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Кей-Джи-Би… Нет, ну, это «де» - не Америка.

Анатолий, Бровары: Я понял.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Працюєш на что?

Анатолий, Бровары: На Комітет державної безпеки.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: То есть сокращенно, как будет?

Анатолий, Бровары: Кей-Ди-Би…

Павел НОВИКОВ, ведущий: КДБ.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: КДБ – правильно?

Анатолий, Бровары: А, КДБ!

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: КДБ. Значит, еще раз. Повторяем опять. Поехали!

Анатолий, Бровары: «Я знав, що ти працюєш на КДБ, з того часу, як ми подружились».

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: С того времени.

Анатолий, Бровары: З того часу.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Нет, подождите. Я сказал: «С тех пор, как мы поженились».

Анатолий, Бровары: Можна сказати «з тих пір». «З тих пір, як ми одружилися».

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Это вам привет немедленно от товарища Азарова! Товарищ Азаров уже стоит рядом с вами и объясняет, что нужно сто тридцать миллиардов евро, которых у Украины нет.

Анатолий, Бровары: Ну, може, перший варіант більш підходить? «З того часу»?

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Но это – «с того времени», понимаете? А я вам сказал «с тех пор».

Анатолий, Бровары: Ага… Тут получилось на кшталт «з того»…

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Нет, это – «с того».

Анатолий, Бровары: Я понял, понял.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Хорошо.

Павел НОВИКОВ, ведущий: Спасибо вам большое!

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Значит, смотри, что оказывается. Во-первых, оказывается – возьмем финал – что «с тех пор», «с тех пор как» даже, как бы ты перевел?

Павел НОВИКОВ, ведущий: Ну, «відколи».

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: О, какой позор!..

Павел НОВИКОВ, ведущий: А почему нет?

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Нет.

Павел НОВИКОВ, ведущий: «Ти працюєш на КДБ, відколи ми одружилися».

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Нет. «Відколи» - это откуда? Это ты, как член партии «Свобода», решил?.. Почему – «відколи»?

Павел НОВИКОВ, ведущий: Хорошо, а какой вариант ваш?

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Простое украинское слово, которое… вот это слово я знал, я других каких-то там «обабіч» не знал. А это слово знаю. Слово «відтоді».

Павел НОВИКОВ, ведущий: Відтоді, як ми одружилися.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Правильно, «відтоді як», но не «відтепер як».

Павел НОВИКОВ, ведущий: Но «відколи» - это «с того времени, как». Вот тут вообще вся фраза правильная.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Ну, хорошо. Пожалуйста, можешь закрутить и так. Значит, «с тех пор» - «відтодІ».

Павел НОВИКОВ, ведущий: «ВідтОді».

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Ну, я не знаю, где здесь ударение. Значит, «відтоді, як ми одружились». А теперь другой вопрос. Как он обвиняет, что где она работает, его жена?

Павел НОВИКОВ, ведущий: В КДБ.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: КДБ. Вот тут я хочу тебе сказать, что тут есть нюанс. Если я, например, говорю: вот переведи на украинский: «К тебе приехал друг из Москвы… Русский президент Владимир Владимирович Путин…» Владимир Путин, скажем так, ты его пригласил, чтоб тут его и замочить.

Павел НОВИКОВ, ведущий: Допустим.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: И вот, стоит Порошенко, и Порошенко говорит: «Это кто такой тут мыршавый ходит?» И ты говоришь: «Это - …»? Ну, говори!

Павел НОВИКОВ, ведущий: Ну, Володимир Володимирович Путін, да?

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Нет! Как выясняется – нет! Не «Володимир Володимирович», не «Дмитро Кисельов», а «Дмітрій Кісєльов». Потому что, выясняется, что по-хорошему их переводить нельзя.

Павел НОВИКОВ, ведущий: Совершенно верно. Но почти половина украинского информационного пространства русские фамилии переводит.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Пусть переводит. Мы просто говорим о том, что все-таки Михайло – это украинское имя, понимаешь? А Михаил – это русское имя. Меня сначала это возмущало, а потом я с этим согласился. И знаешь, почему? Потому что, во-первых… Скажу так: вот почему я никогда не перевожу аббревиатуры на украинский язык - я не перевожу «КДБ», потому что это просто формальный перевод. «Комітет державної безпеки». А как называлась организация, которая…

Павел НОВИКОВ, ведущий: Организация называлась КГБ.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Понимаешь, как называлась организация, смысл которой был в убийстве всего живого в Советском Союзе?

Павел НОВИКОВ, ведущий: Ну, еще была организация СМЕРШ, которая тоже…

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: При чем тут СМЕРШ?

Павел НОВИКОВ, ведущий: Тоже убийствами занимались… И тоже – части КГБ.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Короче говоря, вот я, например, зная, что будет «Комітет державної безпеки», тем не менее, оставляю, например, «тоді, в той час, працювало КГБ». Потому, что это – понятие. Для меня это – понятие, понимаешь? В этом смысле украинский язык достаточно пластичный, хотя во всех словарях тупо переводится «Комітет державної безпеки». И, наверное, это правильно. Вот такая вот история.

Павел НОВИКОВ, ведущий: Но тогда получается коллизия, потому что ЦРУ мы переводим, а не говорим CIA.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Потому что там английский язык, а тут – русский язык, правильно?

Павел НОВИКОВ, ведущий: Но если ко всем иностранным языкам…

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Американцы, заметь, называют KGB.

Павел НОВИКОВ, ведущий: Да! Американцы так и делают.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Понимаешь? Для них это – понятие KGB. Они же могли совершенно спокойно это перевести «Комитет государственной безопасности».

Павел НОВИКОВ, ведущий: State defense committee.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: State defense committee. Но это же не будет KGB, понимаешь?

Павел НОВИКОВ, ведущий: Ну, да.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Когда ты скажешь по-английски: «Что-то Путин возрождает…» - что Путин возрождает?

Павел НОВИКОВ, ведущий: KGB.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Что Путин возрождает? KGB он возрождает. Понимаешь, в чем дело? Поэтому каждый выбирает, как хочет, и говорит, как хочет. Но, тем не менее, можно пластично… Самое главное – постарайся. Значит, смотрите, мы выяснили: «щосили», «чимдуж», и выяснили «відтодІ».

Павел НОВИКОВ, ведущий: «ВідтОді як».

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: «Відтоді як».

Павел НОВИКОВ, ведущий: Або «відколи» - это хорошее тоже слово.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Або «відколи», да-да.

Павел НОВИКОВ, ведущий: В следующий раз обязательно разберем фразы «Де суть твої цімбори?»

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Ха-ха-ха! Боже мой!

Павел НОВИКОВ, ведущий: «Скулько вас туй?», «Не миригуй ня!».

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Так, прошу не…

Павел НОВИКОВ, ведущий: Есть шикарный юмористический текст!

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Мы разберем «масковский», московские фразы разберем. Все. Ребята, послушайте меня. Молодцы! Просто стараетесь – и это прекрасно! Сейчас начнется эфир наших коллег.

Павел НОВИКОВ, ведущий: Да, Олега Билецкого и Татьяны Гончаровой – они готовы.

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Они готовы.

Павел НОВИКОВ, ведущий: Не в смысле «готовые»…

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Нет. То, что они уже пьяные с утра – это понятно. А Билецкий сегодня для эксперимента – ему очень понравилась наша игра – он будет вести сейчас на немецком языке эфир.

Павел НОВИКОВ, ведущий: Да, все очень просто (непередаваемая игра слов на немецком языке).

Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, ведущий: Это не так… Ну, что это такое?.. Все, дорогие друзья. Я надеюсь, что вы хорошо провели с нами время, но я вам напоминаю…

Павел НОВИКОВ, ведущий: Это был эфир Матвея Ганапольского и Павла Новикова. Сегодня в семнадцать часов должен быть Евгений Алексеевич Киселев – «наше все». Будет он – будет хорошо, нет – проведем программу и так. Это - Радио Вести, спасибо всем!

Правила комментирования
На ресурсе запрещены:
  • Любые проявления нетерпимости к разным конфесcиям,расовым различиям,национальностям.
  • Размещение провокационной и/или ложной информации
  • Нецензурные выражения (мат) и оскорбления
  • Реклама(прямая или ссылки), оффтоп, флуд, капс.
Читать все