СЛУШАЙТЕ РАДИО «ВЕСТИ» ГДЕ УДОБНО И КОГДА УГОДНО!
стенограмма

"Первые чувства самые дорогие и нежные"

За кадромПремьера "Пингвинов Мадагаскара" и "Несносные боссы-2"

Стенограмма передачи "За кадром" на Радио Вести

Виктория ХМЕЛЬНИЦКАЯ, ведущая: Приветствую всех слушателей Радио Вести. Сегодня в программе украинский бокс-офис и новости кино уже в этой четверти часа. У «Друзей» появится золотой эпизод, а «Игра престолов» станет полнометражным фильмом. Галине Польских исполнилось семьдесят пять лет. О премьерах этой недели анимации «Пингвины Мадагаскара» и комедии «Несносные боссы - 2» через сорок пять минут. На прошлой неделе состоялась премьера масштабной фантастической антиутопии «Голодные игры: Сойка-пересмешница часть первая». Последний фильм создатели грамотно разделили на две части, с промежутком выхода один год. Зрителя такая длинная пауза не испугала, и он массово пошел в кинотеатры на первую часть. Пятьсот семьдесят тысяч долларов сборов за первый уикенд прокатов и лидирующая позиция в украинском бокс-офисе. С одной стороны, результат вроде неплохой, но с другой все наоборот, особенно, если сравнить кассу предыдущей части этой франшизы, вышедшей ровно год назад. Лента «В огне» собрала почти на четыреста тысяч долларов больше. В чем причина такой ощутимой разницы? Во внешних условиях в нашей стране, или в разочаровании фанатов во франшизе в целом сказать трудно. Ответ наверняка мы получим через год, подводя итоги сборов последнего фильма о «Голодных играх». «Интерстеллар» Кристофера Нолана занимает второе место украинского бокс-офиса. Двести пятьдесят две тысячи долларов на этой неделе. Сумма общих сборов за три недели проката более полутора миллионов долларов. Украинская лента «Поводырь» Алеся Санина на второй неделе своего проката остается в тройке лидеров бокс-офиса. За прошлый уикенд лента собрала двести семь тысяч долларов. Общая сумма в целом достигла цифры пятьсот семьдесят семь тысяч долларов. Продюсеров фильма можно поздравить с успешным стартом, ведь это лучший результат бокс-офиса украинских фильмов, которые когда-либо выходили в кино. Картину уже посмотрели более двухсот десяти тысяч зрителей. Прошедшая неделя примечательна ещё и тем, что в первую десятку украинского бокс-офиса попал только один фильм дебютант – «Голодный игры: Сойка-пересмешница один». На четвертом месте ужастик Майкла Бэя «Уиджа: смертельная игра», который продолжает удивлять результатами, шестьдесят тысяч долларов за вторую неделю проката. Это ничем не примечательная картина. Разве, что только имени Майкла Бэя в титрах, как продюсера, перещеголяла даже «Ярость» Дэвида Эйра. Наверняка так случилось лишь потому, что «Ярость» в прокате почти месяц. Многие просто уже успели его посмотреть. Или причина в том, что не все любят военные фильмы. За прошлую неделю проката экшн о Второй мировой собрал двадцать четыре с половиной тысячи долларов. Очевидно, что на следующей неделе в борьбу за лидерство в украинском бокс-офисе вступят «Несносные боссы два» и «Пингвины Мадагаскара». Теперь к новостям кино. Анджелина Джоли завершает актерскую карьеру. Исполнительница роли Лары Крофт решила поставить точку в актерской карьере ролью Клеопатры в историческом байопике о египетской царице. Свое будущее актриса видит в качестве режиссера и писателя.


Анджелина ДЖОЛИ, актриса: «Я никогда не чувствовала себя уверенной перед кинокамерой, никогда не любила сниматься. Я никогда не думала, что смогу быть режиссером, но сейчас я считаю, что сумею».

Виктория ХМЕЛЬНИЦКАЯ, ведущая: При этом на вопрос, прекращает ли она полностью свою актерскую карьеру, звезда Голливуда ответила: «Абсолютно». Обозреватели спешат предположить, куда же податься Джоли. Попробует ли актриса себя в политике или дипломатии. Это могут быть успешные пробы, учитывая её опыт посланника доброй воли ООН и активное участие в благотворительности. Джоли дебютировала в качестве режиссера в две тысячи одиннадцатом году в картине «В краю крови и меда».

Анджелина ДЖОЛИ, актриса: «Я не планировала стать режиссером, я не хотела режиссировать кино, я просто последние лет десять провела путешествуя по постконфликтным и конфликтным зонам мира, я была тронута той ситуацией, правами и насилием над женщинами. Мне захотелось сделать что-то. Внезапно в виде упражнения я решила написать сценарий. Я выбрала Боснию, потому что это было мое поколение. Мне было семнадцать, я поняла, как я мало знаю, несмотря на то, что я путешествовала по Европе в это время, и я была очень близка. Я ничего не знала. Я почувствовала ответственность и начала изучать этот вопрос. Потом это все началось эволюционировать, и тут резко появился сценарий, потом актерский состав, и вот он фильм». 

Виктория ХМЕЛЬНИЦКАЯ, ведущая: Двадцать пятого декабря этого года на экраны выходит её вторая режиссерская работа об американском военном летчике, лента «Несломленный». Неделю назад завершились съемки драмы о кризисе в супружеских отношениях у моря, в которых Джоли стала не только постановщиком и сценаристом, но и наряду со своим мужем Брэдом Питтом сыграла главную роль. Капитан «Стражей галактики», станет «Ниндзя-ковбоем-викингом». Крис Прэтт, известный по роли Звездного Рыцаря из «Стражей галактики», претендует на роль в одном очень безумном кинопроекте. Имя актера связывают с экшеном о ковбое-ниндзя-викинге — экранизацией комикса от издателя Image.
Проектом занимается компания «Universal». Режиссера для картины пока что не наняли, но зато известно, кто сделал черновой вариант сценария, ранее создали сценаристы «Зомбилэнда» Пол Верники Эверетт Дэвид Риз, а окончательно переписал и доработал ее Автор «Мальчишника в Вегасе два» Крэйг Мазин. В комиксе «Ковбой-ниндзя-викинг» рассказывается о том, как доктор Себастьян Гислейн, психотерапевт, делает из своих пациентов, страдающих на раздвоение личности, спецагентов по прозвищу «Тройки». Один из таких агентов, сильнейший — Ковбой-ниндзя-викинг — выходит из под контроля доктора. Крис Прэтт подтвердил, что согласился на роль. Но контракт между продюсерами и актером еще не подписан. «Особо опасен два» все-таки выйдет на экраны. С таким заявлением выступил Марк Платт. Во время пресс-конференции по случаю выхода мюзикла «Чем дальше в лес…». В нашем прокате он будет называться «У темному-темному лісі...». Однако конкретных дат Платт не называл. Продюсер утверждает, что сценарий к картине все ещё находится в разработке, он ещё очень сырой. Цитирую Марка Платта: «Но сиквел будет снят при любых обстоятельствах».

Марк ПЛАТТ, продюсер: «Хотя и очень сложно написать продолжение к фильму, которому просто не может быть продолжения, так как погибает его главный герой, но у нас есть довольно много интересных идей. Именно здесь вступает герой Джеймса Макэвоя».

Виктория ХМЕЛЬНИЦКАЯ, ведущая: Главный герой, о котором говорит Платт – это персонаж Анджелины Джоли, которая пожертвовала собой в конце первого фильма. В апреле две тысячи десятого ходило много спекуляций на тему того, что Кристен Стюарт, которую мы помним по роли Беллы в «Сумеречной Саге», может сыграть девушку новобранца, которую бы тренировал персонаж Макэвоя – Уэсли. Но эта информация не была подтверждена. В две тысячи восьмом году, всего за несколько дней до премьеры «Особо опасного» Марк Миллер, автор комиксов, по мотивам которых был снят фильм, рассказал, что сиквел к картине уже находится на стадии разработки. Сейчас шесть лет спустя, сценарий сиквела все еще находится на стадии той же разработки. Кроме того, продюсер вышеупомянутой картины сказал, что Марк Миллер не будет принимать участия в написании сценария к новому фильму. При этом добавив: «Он всё равно всегда будет задействован в картине». Режиссерское кресло снова займет Тимур Бекмамбетов. Во вселенной «Марвел» появится новый злодей Череп-и-Кости. Фрэнк Грилло сыгравший в фильме «Первый мститель: Другая война» персонажа Брока Рамлоу, подтвердил свое участие в новом фильме про «Капитана Америку». Актер сообщил, что контракт, о его участии в нескольких фильмах вселенной «Марвел» уже подписан. Правда, есть одна небольшая ремарка, в новом фильме Грилло будет играть не Брока Рамлоу. В новых проектах «Марвел» актер появится в новом обличии, теперь он будет персонажем «Череп-и-Кости». Хотя трансформацию героя в фильме не показали. Однако в сиквеле «Первого мстителя» обязательно расскажут, почему он стал таким. Фрэнк Грилло так же добавил, что для роли ему необходимо будет набрать пятнадцать фунтов веса, для того, чтобы достоверно изобразить своего персонажа, и это вдобавок к тем пятнадцати фунтам, которые актер набрал перед съемками в фильме «Первый мститель: Другая война». Хотя актер отказался рассказывать, какие бы то ни было детали сюжета, он подтвердил недавнее пополнение в актерском составе фильма, а именно мы снова увидим Роберта Дауни-младшего, в образе Тони Старка, и Чедвика Боусманав роли Черной Пантеры. Однако кое-что о героях Фрэн Грилло все же рассказал.

Фрэнк ГРИЛЛО, актер: Он плохой парень, он просто злодей. Мне нравится идея того, что для него не существует сдерживающих границ. 

Виктория ХМЕЛЬНИЦКАЯ, ведущая: Кроме Фрэнка Грилло и вышеупомянутых актеров, в картине «Первый мститель: Гражданская война», которая выйдет на экраны шестого мая две тысячи шестнадцатого года сыграют Крис Эванс, Джереми Реннер, Скарлетт Йоханссон и Даниэль Брюль. Режиссером картины станут Энтони и Джо Руссо. «Друзья» воссоединятся в золотом эпизоде, об этом заявила Дженнифер Энистон сыгравшая Рэйчел в ситкоме, которому недавно исполнилось двадцать лет. Во время программы «Шоу Грема Нортона» на телеканале «ВВС», актриса сказала.

Дженнифер ЭНИСТОН, актриса: «Если честно, мы все должны немного подождать пока подрастем, оставаясь все теми же старыми друзьями, мы предстанем перед зрителями чуть более взрослыми, постаревшими. Я бы даже сказала, что в золотом эпизоде мы будем золотыми друзьями. Надеюсь, что зрители не будут сравнивать мои ноги сейчас и десять лет назад».

Виктория ХМЕЛЬНИЦКАЯ, ведущая: Энистон надеется, что зрители не будут проводить параллели с их образами середины девяностых. Ранее в этом году Дженнифер вместе с Лизой Кудроу (Фиби) и Кортни Кокс (Моника), воссоединились на "Шоу Джимми Киммела". Тогда актрисы исполнили небольшую импровизированную сценку в декорациях из сериала. К сожалению, Мэттью Перри (Чендлер), Мэтт Леблан (Джоуи) и Дэвид Швиммер (Росс) не смогли присутствовать на шоу. Стоит ли напоминать, что ситком «Друзья» был признан одним из лучших комедийных сериалов в истории американского телевиденья, стал одним из наиболее заметных проектов на нашем ТВ в девяностых. Ситком повествующий о жизни шестерых друзей шел на канале «NBC» с девяносто четвертого по две тысячи четвертый год. Получил множество наград. В том числе шесть премий «Эмми», «Золотой глобус» и десять премий «Пипл Чойс Эвордс». Ходите узнать, как снимался сериал «Друзья», и кто должен был сыграть главные роли, послушайте прошлый выпуск программы «За кадром». Но только после того, как дослушаете этот. «Игра престолов» может стать полнометражным фильмом. Создатели этого проекта неоднократно обсуждали такую возможность. Теперь же эту информацию подтвердил британский актер Чарльз Дэнс, сыгравший в телесериале роль Тайвина Ланнистера. 

Чарльз ДЭНС, актер: «Сейчас идут разговоры о том, чтобы снять фильм, но я не знаю, какая сюжетная линия будет основной. Там их слишком много, как и персонажей чтобы вместить в одну полнометражную ленту».

Виктория ХМЕЛЬНИЦКАЯ, ведущая: Сам автор книг из цикла "Песнь льда и пламени", Джордж Мартин, неоднократно заявлял, что у него еще много материала, чтобы развлечь зрителей, но для телеверсий требуется огромный бюджет.

Джордж МАРТИН, автор: «Книги получаются все больше по объему. Чтобы связать некоторые элементы сюжета, может потребоваться сто миллионов долларов за два часа съемок. Вы ведь знаете, что эти драконы действительно большие».

Виктория ХМЕЛЬНИЦКАЯ, ведущая: Автор также надеется экранизировать серию своих новелл «Повести о Дунке и Эгге», действие которых происходит в том же фaнтазийном мире, что и действие романов цикла «Песнь Льда и Пламени», но почти на век раньше событий основной серии. Действие «Игры престолов» происходит в вымышленном мире, напоминающем средневековую Европу, однако времена года в этом мире длятся по несколько лет. Телесериал является одним из самых крупнобюджетных проектов на современном американском телевидении и самым дорогостоящим в жанре фэнтези. Телеверсия «Игры престолов» дважды номинировалась на премию «Emmy» и получила премию «Хьюго» за лучшую постановку. Премьера пятого сезона сериала запланирована на две тысячи пятнадцатый год. 
Официально объявлен актерский состав «Настоящего детектива». Второй сезон сериала «Настоящий детектив» больше не будет поводом для пересудов об участвующих в нем актеров. Канал «HBO» официально объявил кастинг. Кроме уже заявленных Колина Фаррелла и Винса Вона, в проекте снимутся: Рэйчел МакАдамс, Келли Райлли и Тейлор Китч. Съемки нового «Настоящего детектива» уже начались в Калифорнии. Режиссерское кресло занимает постановщик «Форсажей» Джастин Лин, однако в отличие от своего предшественника Кэри Фукунаги, он не задержится на этом посту на протяжении всех восьми серий. Бессменным остается сценарист сериала Ник Пиццолатто. Его новая история расскажет о трех полицейских (Фаррелл, Китч и МакАдамс) и преступнике-рецидивисте (Вон), которым предстоит распутать сеть заговоров после недавно совершенного убийства. Об участии Рэйчел МакАдамс разговоры шли давно, но было неясно, сможет ли актриса совладать с рабочим графиком. В «Настоящем детективе» она сыграет Эни Беззеридес, шерифа округа Вентура, чье бескомпромиссное поведение ставит под угрозу ее отношения с коллегами и системой. Тейлор Китч получил роль Пола Вудру, ветерана войны, патрульного полицейского, который пытается покончить с трудным прошлым и избавиться от ореола скандала, на самом деле никогда не случавшегося. Британская актриса Кейли Райлли появится в роли супруги Винс Вон.  Колин Фаррелл и Винс Вон заменят героев Мэттью Макконахи и Вуди Харрельсона. Дата премьеры сериала пока не оглашается. В четвертом сезоне «Шерлока» зрителей ждет трагедия. Марк Гэтисс, сценарист британского детективного сериала «Шерлок», решил загодя предупредить поклонников шоу о том, что в грядущем сезоне им придется столкнуться с неким «трагическим событием».

Марк ГЭТИСС, сценарист: «Правила таковы, что вам придется смириться с трагедией, но при этом вполне можно рассчитывать на хорошее приключение». 

Виктория ХМЕЛЬНИЦКАЯ, ведущая: После того, как сценарист обронил этот загадочный и осторожный намек, дальнейшей трактовки он давать попросту отказался. Самой популярной версией расшифровки его слов, является смерть Мэри Ватсон, жены доктора Ватсона, которая имела место быть в оригинале Артура Конан Дойла. жены доктора Ватсона, которая имела место быть в оригинале Артура Конан Дойла. Стоит добавить, что тема гибели Мэри уже не раз поднималась. Например, ею спекулировал Мартин «Ватсон» Фриман (чья законная супруга Аманда Аббингтони исполнила роль его экранной жены) в интервью. Он тоже заявлял, что всякому, кто знаком с произведениями о Шерлоке Холмсе, известно, что в какой-то момент Ватсон овдовел — и делал предположения о том, что и в сериале Мэри не станет. Спецвыпуск «Шерлока», съемки которого стартуют уже в январе, дебютирует на ТВ в конце две тысячи пятнадцатого года, а полноценный четвертый сезон сериала мы увидим уже в две тысячи шестнадцатом году. Николь Кидман и Риз Уизерспун вместе снимаются в сериале. Оскороностные актрисы работают над сериалом «Большая маленькая ложь». Еще в августе Кидман на пару с Уизерспун купила права на экранизацию книги Лиэн Мариарти "Большая маленькая ложь". Ожидалось, что это будет полнометражный фильм, но актрисы решили снять на материале бестселлера небольшой сериал. Режиссером выступит Дэвид Келли. Сюжет книги Мориарти похож на детектив – в начальной школе респектабельного района во время благотворительного вечера происходит убийство, в котором позже пытаются разобраться матери трех семейств. Двух из них и сыграют Николь Кидман и Риз Уизерспун. Известно, что Кидман и Уизерспун пока не выбрали телеканал, которому предложат свое детище. Спин-офф «Во все тяжкие» наконец получил дату премьеры. Создатель культового сериала «Во все тяжкие» Винс Гиллиган, решил снимать спин-офф популярного телешоу, и посвятить его одному из основных героев нашумевшей многосерийки адвокату Солу Гудману. У нового сериала будет название - «Лучше звоните Солу». Расскажет историю адвоката Сола Гудмана до встречи с главным героем оригинального сериала Уолтером Уайтом. Адвоката сыграл Боб Оденкёрк. Воплотит ли актер этот же персонаж в спин-офф? Не сообщается. Действие развернется в две тысячи второв году, за шесть лет до событий «Во все тяжкие». До того, как плутоватый адвокат повстречал Уолтера Уайта и Джесси Пинкмана. В те дни его звали Джимми МакГиллом и он был юристом мелкого пошиба, которому едва хватало на жизнь. Но постепенно мы будем наблюдать превращение тщедушного МакГилла в изворотливого и хитрого Сола Гудмэна. Некоторые эпизоды будут происходить во время и после оригинальной истории, возможно, в спин-офф будут приглашены и звезды «Во все тяжкие». Напомню, этот сериал вышел в две тысячи восьмом году и мгновенно стал популярном получив пять премий «Эмми», в том числе за лучший драматический сериал. На данный момент он окончен. По словам создателей, продолжения «Во все тяжкие» однозначно не будет. Что касается спин-оффа «Лучше звоните Солу», то уже запланированы минимум два сезона. Первый из десяти, а второй из тринадцати серий. Премьера состоится восьмого и девятого февраля две тысячи пятнадцатого года на американском телеканале «AMC». Сейчас прервемся на паузу. Двадцать седьмого ноября, любимой Галине Польских исполнилось семьдесят пять лет. Галина Александровна сыграла в таком количестве фильмов, что назвать любимым только один не получится. Её героини всегда притягивали зрителя. Впрочем, как она сама привлекала мужчин. Как говорит сама актриса: «Счастье было так близко, но было таким кратким», – это Польских говорит о своей жизни и тут же улыбается, храбрится. Прожила актриса непростую, трагичную жизнь. Она родилась в Москве двадцать седьмого ноября тысяча девятьсот тридцать девятого года, ей было всего три года, когда отец погиб на фронте. Мать во время войны заболела туберкулезом, и в сорок седьмом году умерла. Восьмилетняя девочка попала сначала в детских дом, а потом её взяла на воспитание её родная бабушка. Окончив школу, Галя поступила во всесоюзный государственный институт кинематографии (ВГИК), на курс к знаменитой паре Сергею Герасимову и Тамары Макаровой. Когда Сергей Аполлинариевич узнал, что Галюха, так он её называл, выросла с бабушкой, он очень опечалился. «Мы бы тебя с Тамарой к себе взяли, как же жаль, что мы не знали, что есть такая чудная девочка, что ей нужна помощь», – говорил он. У режиссера с его женой актрисой Тамарой Федоровной Макаровой, женщины необыкновенной красоты, своих детей не было. К своей ученицы Гале Польских, педагог всегда благоволил. Все однокурсники актрисы в один голос твердят, что она была его любимицей. Сама Галина Александровна говорит, что он, скорее всего, испытывал к ней отцовские чувства. Она же первое настоящее чувство испытала к Фаику Гасанову, которого встретила в родном ВГИКе. 

Галина ПОЛЬСКИХ, актриса: «Я приходила в буфет, всегда там он был. Всегда стоял, смотрел на меня. Я брала какой-то салат, такой дешевенький, колбаску. Садилась, чай, садилась за столик и он тут же ко мне подсаживался. Говорит: «Как мне приятно вас видеть. Как бы, мы мне хотелось вместе с вами просыпаться, завтракать», – такие какие-то вещи говорил. Он очень был эрудированный, очень. Очень грамотный, очень начитанный. Здесь вот я больше молчала, когда он начинал говорить, чтобы не показать свою необразованность».

Виктория ХМЕЛЬНИЦКАЯ, ведущая: Молодые люди влюбились друг в друга сразу. Хотя, наверное, сперва все же он. Поскольку именно он трогательно ухаживал за ясноглазой первокурсницей. Сам учился на режиссерском факультете того же ВГИКа, только на третьем курсе. Любовь была чистой и глубокой. Потому влюбленные не раздумывали долго. Решив пожениться, просто сделали это, не откладывая. 

Галина ПОЛЬСКИХ, актриса: «Первые чувства самые дорогие и нежные».

Виктория ХМЕЛЬНИЦКАЯ, ведущая: Свадьба была скромной. Через год у молодой семьи родилась дочка Ирада. В кино актриса попала, как раз, будучи молодой мамой – это был тысяча девятьсот шестьдесят первый год, картина называлась «Дикая собака Динго», где двадцати двух летняя юная Галочка сыграла школьницу Таню Сабанееву. Героине Галины Александровны, по сюжету было тринадцать, четырнадцать лет. Польских потом ещё иронизировала: «Какая с меня восьмиклассница, с ребенком на руках?». Актриса невероятно понравилась режиссеру Юрию Карасику, который сказал, что она просто вылитая Таня.

Галина ПОЛЬСКИХ, актриса: Я говорю, что Вы, у меня ребенок, какая девочка восьмиклассница? Он говорит: «Видела бы ты в школе. Я все школы обходил – это тетки в восьмом классе. Мальчишки шпингалеты, а девочки очень пышные».

Виктория ХМЕЛЬНИЦКАЯ, ведущая: Чтобы скрыть женственную фигуру молодой женщины, недавно ставшей матерью, костюмеры придумали затягивать актрису в тугой корсет. У многих на съемочной площадке, вспоминает коллега Польских по фильму актриса Анна Родионова: «Её вид вызывал недоверие. Ничего себе школьница», – говорили они. Но Галина Александровна справилась. Ей удалось передать сложный характер героини. Может потому что героиня восьмиклассница Таня, очень похожа на саму Галину Александровну. Ведь Таня из «Дикой собаки Динго», росла с матерью одиночкой. Всю и всех воспринимала в штыки, однако девочку меняет любовь. «Польских росла в неблагополучной семье», – говорит Родионова. Ей был близок непростой характер героини, не по годам взрослая Таня была излишне смелой девочкой, дерзила учителям и сверстникам, потому у Польских получилась эта героиня, – констатирует актриса. А может просто Таня Сабанеева получилась такой настоящей, потому что Галина Александровна талантливая актриса?

Галина ПОЛЬСКИХ, актриса: Оператор очень известный такой, он говорит: «Гадя, а ты не знаешь, что мы в тебя, все мальчишки почти, нам лет шестнадцать, семнадцать, были влюблены». Я говорю: «Как это»? Говорит: «Вот так. Мы посмотрели «Дикую собаку Динго». Все выходили, и говорили: «Эх нам бы такую девчонку». Вот эта наша».

Виктория ХМЕЛЬНИЦКАЯ, ведущая: Галина Александровна говорит, что выросла в благополучной семье, ведь её вырастила любимая бабушка Ефросинья Андриановна, поставила её на ноги, и никогда со мной не сюсюкала, – говорит актриса. Вообще, воспитывала меня очень строго. Нельзя было ныть, нужно было все молча делать. Такой она и выросла: сильной, непривыкшей рыдать на плече у других, не просто даже при ком-то, она лучше сама поплачет подальше от людских глаз, тихо, незаметно, а потом встанет, поднимет гордо голову и уверено пойдет по жизни, чтобы никто не догадался, что ей трудно. Нет, ей не бывает трудно, у неё все всегда хорошо.

Галина ПОЛЬСКИХ, актриса: Себе я где-нибудь переплачу, чтобы никто не видел, как называется в подушку.

Виктория ХМЕЛЬНИЦКАЯ, ведущая: А потом внезапно не стало её любимой бабушки, она просто онемела от горя, от этой невыносимой потери такого родного ей человека, вдруг неделю спустя после этого несчастья из Одессы пришла страшная телеграмма: из-за трагической случайности погиб Фаик, приезжайте. Муж переходил трамвайные пути и поскользнувшись попал под трамвай. За любимой бабушкой и мужем, она рыдала по ночам, но только плакала она беззвучно, чтобы не разбудить маленькую дочку Ираду. Потом Галина Александровна бросилась в работу, как в омут с головой, чтобы не думать, не переживать. Там на съемках очередного фильма, а это была картина «Баллада о комиссаре», Польских встретила другого мужчину, своего второго мужа Александра Сурина.

Галина ПОЛЬСКИХ, актриса: Был курортный роман. Мы так и думали, что он закончится курортным романом. Тем не менее, получилось так, что мы расписалась, и у нас родилась дочка.

Виктория ХМЕЛЬНИЦКАЯ, ведущая: Этого брака, актриса, в отличие от первого, не то, чтобы не хотела, нет, она просто не думала, что они поженятся. Никто не думал. О Сурине говорили: «Такие не женятся, у них одна жена – работа», – тем не менее, они поженились. Сурина Галина Александровна родила ещё одну дочку, однако жизнь с режиссером не задалась с самого начала. Даже из роддома актрису забирали её подруги, а муж все время был занят. Как показало время, для их семьи, он был занят всегда. Галина Александровна непривыкшая просить и унижаться, ничего ему не говорила. Они мирно и тихо расстались, и она пошла по жизни, нет, не одна, а с двумя своими дочерями, теперь они были втроем.

Галина ПОЛЬСКИХ, актриса: Я очень хочу, чтобы ты этого никогда не понимала, я никогда не осталась одна.

Виктория ХМЕЛЬНИЦКАЯ, ведущая: Кто бы мог подумать, что эти слова сказанные героиней Польских, тоже Галей в фильме «По семейным обстоятельствам», были словно о ней самой. Актриса никогда не откровенничала с журналистами. Они никогда много не писали, не любила она о себе рассказывать. Да, и что было рассказывать? Как живет одна с двумя дочерями, только никто этого не знал. Не знал, что прекрасная Галина Польских одинока. Но её дочки никогда не считали себя обделенными. Хотя не было рядом папы, бабушки или дедушки, у них была всегда только мама. Но мама была сильная, потому не давала поводов для комплексов, – говорит её старшая дочь Ирада. Правда, после расставания со вторым мужем, Александром Суриным, Польских пришлось нелегко, его знаменитая семья, как же, папа директор «Мосфильма», не приняла не актрису, не ребенку от неё. Галина Александровна не очень бы по этому поводу переживала, если бы только не одно но. По указке свекра её перестали снимать в кино. Но мир не без добрых людей. В тысяча девятьсот семьдесят четвертом году, блокаду прорвал режиссер Игорь Гостев, который пригласил Польских в свою картину «Фронт без флангов». С тех пор актриса активно снималась. Другие режиссеры приглашали её в свои фильмы без оглядок на её могущественного свекра. Несколько лет назад была информация, что актриса достроила загородный дом, где теперь собирается вся её семья: две дочери с мужьями, любимый внук. Можно было бы порадоваться за любимую актрису, что у нее, наконец, всё хорошо, но не тут-то было. Два года назад её внук Филипп, которому тогда было, то ли девятнадцать, то ли двадцать лет, попал в серьезную аварию, парню ампутировали обе ноги. Вся семья была в отчаяние, но Галина Александровна убедила Филиппа, что он ещё сядет на свой любимый мотоцикл, будет не только ходить, но и бегать. Нужно только не опускать руки. К счастью, все получилось, как? Это уже другой вопрос. Внук актрисы сейчас ведет активную жизнь. «Тени исчезают в полдень», «Журналист», «Дни хирурга Мишкина», «По семейным обстоятельствам», «Коней на переправе не меняют», «Выше радуги», «Суета сует», «Невеста и Парижа», «Фронт за линией фронта», «Я шагаю по Москве», всех работ актрисы не перечесть. Ведь, Галина Александровна, снялась где-то в ста пятидесяти фильмах. Польских снимается и сейчас, по-прежнему, светит, как и тогда, когда зритель впервые увидел её с горящим взглядом в картине «Дикая собака Динго». От имени всех слушателей, хочу поздравить любимую актрису Галину Польских с юбилеем, пожелать ей крепкого здоровья, долгих лет, новых киноролей. В программе использованы материалы документального фильма «Галина Польских. Под маской счастья», канала «ТВ Центр». Сейчас мы прервемся на паузу. Мы поговорим о премьерах этой недели: комедии «Несносные боссы два», и анимации «Пингвины Мадагаскара». Начну с анимации «Пингвины Мадагаскара». Решение снять отдельный фильм с пингвинами в главной роли, возникло сразу же после выхода первого «Мадагаскара». На реализацию проекта ушло гораздо больше времени, чем предполагалось изначально. Причина не в том, что пингвины вдруг показались сомнительными. Просто график студии «ДримВоркс» был переполнен проектами. Наконец-то четверка пингвинов зажила отдельной жизнью, у популярного мультфильма уже появляются спин-оффы или побочные истории. Новые творения студии «ДримВоркс» – это комедийный шпионский триллер, с присущими «Мадагаскару» элементами веселого абсурда. Зритель узнаем, каким образом появились на свет Рядовой, Шкипер, Ковальский и Рико, и кем они приходятся друг другу. Кроме того, четверка пингвинов окажется втянутой в борьбу со злобным осьминогом Октавиусом, который строит планы по уничтожению мира. Наряду с пингвинами, с коварным злодеем ведет борьбу организация «Северный ветер», возглавляемая маститым волком. Теперь начинаются сюрпризы. Сюрприз первый – осьминога Октавиуса озвучил Джон Малкович. Актер попал в анимацию неслучайно. Его пригласили поучаствовать в проекте ещё за долго до его появления на экранах.

Джон МАЛКОВИЧ, актер: Режиссер и продюсер, кажется, познакомил меня с этим проектом года три назад. Я не был знаком с франшизой «Мадагаскар». Я не часто хожу в кино. Дети мои уже давно выросли. Я ничего не знал о пингвинах. И меня познакомили с материалом, причем, он был представлен на уровне идеи, ещё без анимации, но мне понравилась идея, ведь я должен был подложить свой голос осьминогу, и это был новый опыт – это такой донкихотский персонаж, очень темпераментный и очень любит подурачиться. Просто подарить свой голос осьминогу – это любопытно.

Виктория ХМЕЛЬНИЦКАЯ, ведущая: Сюрприз второй, впервые озвучил анимационного героя в «Пингвинах Мадагаскара» ещё один известный актер, легендарный Шерлом Холмс (Бенедикт Камбербэтч). Правда, ему досталась роль не пингвина, а спецагента волка.

Бенедикт КАМБЕРБЭТЧ, актер: Мой герой волк, он лидер элитной секретной организации, защищающей животных всего мира. Называется она «Северный ветер». Он невероятно серьезен. Ведь у него такая работа. Он обладает огромным профессионализмом, бойкостью, а так же совсем небольшим тщеславием. У него много примочек, в этом плане он похож на Бонда. Этот парень объединяет силы с пингвинами, которые являются его полной противоположностью, особенно шкипер. Вместе они трудятся ради спасения мира.

Виктория ХМЕЛЬНИЦКАЯ, ведущая: Естественно Камбербэтчу неоднократно приходилось во время работы говорить слово пингвины. Говорят – это было непросто. Дело вот в чем, где-то пять лет назад Бенедикт читал закадровый текст для одной документалки о живой природе, где помимо всего прочего рассказывалось о пингвинах. Работа актеру давалась с трудом. Он долго не мог правильно выговорить правильно слово пингвинс, получались разные варианты, но не то, что нужно. Журналисты об этом случае, к сожалению, помнят. Камбербэтчу частенько напоминают. Актер божиться в ответ, что теперь у него со злополучным словом проблем нет. Хотите узнать, как звучит волк Камбербэтча в оригинале, эксклюзив только в программе «За кадром». А вот так волк будет звучать в украинских кинотеатрах. Те, кто посмотрит «Пингвины из Мадагаскара» на английском, могут насладиться голосами не только Бенедикта Камбербэтча и Джона Малковича, но и Вернера Херцога – культового немецкого режиссера, который время от времени снимает в Америке и не гнушается засветится в мелкой роли где-нибудь у кого-нибудь. Так, в боевике «Джек Ричер» он сыграл главаря русской мафии, в «Американском папаше» озвучил сам себя. Так вот, в «Пингвинах» Херцог подарил голос немецким документалистам, снимающим кино о пингвинах. Особое внимание в мультфильме получают снеки «Cheezy Dibbles» — густо посыпанные специями сырные палочки, от которых без ума пингвины. По сюжету, продажа этих сырных вкусняшек ограничена из-за вредного ингредиента, но ради них пингвины готовы на многое. «Cheezy Dibbles» так часто появляются в картине, что можно заподозрить продакт-плейсмент, но нет: это просто выдумка сценаристов, которую потом успешно использовали для рекламы «Пингвинов Мадагаскара». В это трудно поверить, однако из финальной версии первого «Мадагаскара» четверку пингвинов хотели вырезать, потому что у них была одна единственная сцена. Вначале, когда птицы организовывают побег из зоопарка, и это не вязалось со всем мультфильмом, по мнению продюсеров. Но аниматоры, создавшие персонажей, не согласились с продюсерами, и потому специально для них было написано ещё несколько сцен. Хотя сюжетная линия с пингвинами из серии «Мадагаскара» не влияет на основные события, и служит больше для комической разрядки, сами пингвины очень понравились зрителям. Потому именно они получили промежуточные короткометражки между премьерами «Мадагаскаров», и собственное телешоу, количество серий, которого перевалило за полторы сотни. Мультфильм «Пингвины Мадагаскара» рассчитан на взрослых и на детей. Но главное это анимация, которая заставит вас смеяться местами до слез. Сейчас о комедии «Несносные боссы два». Первая часть картины, повествующая о попытке трех друзей убить своих надоевших начальников, в две тысячи одиннадцатом году собрала больше двухсот миллионов долларов, при бюджете в тридцать пять. Кассовые сборы, мощный актерский состав, и умелое сочетание трагикомического сюжета с грубыми шутками, стали идеальной заявкой на сиквел, премьера, которого состоялась на этой недели. Сета Гордона в режиссерском кресле, на этот раз заменил сценарист комедии «Мы Миллеры» Шон Андерс. Во вторых «Несносных боссах», герои первого фильма – троица лузеров Курт, Ник и Дэйл - решают наконец-то схватить удачу за хвост. Они придумывают замечательный проект, который должен встряхнуть мир. И даже находят босса, готового финансировать это дельце. Но наступает новый день, и большой человек теряет интерес к их проекту. А трое друзей, чтобы спасти свою идею, принимают решение похитить сына босса. Главные роли в картине исполнили, уже хорошо знакомые нам по первому фильму, два Джейсона – Бэйтмен и Судейкис, а так же Чарли Дэй, Кэвин Спэси, Крис Пайн, Джейми Фокс, естественно Дженнифер Энистон – сыгравшая сексуально-озабоченную стерву. Среди ежегодных премий «MTV», есть удивительная номинация – «Лучший экранный гад». В две тысячи двенадцатом году её выиграла Дженнифер Энистон за роль в комедии «Несносные боссы». Актриса Екатерина Коновалова, которая озвучивает Энистон на украинском языке, рассказывает о героине.

Екатерина КОНОВАЛОВА, актриса: Це така не характерна героїня, як для Дженніфер Еністон, вона дуже полюбляє секс навколо, будь-де, з ким вона захоче і кого вона обере, той має бути її, вона збирає колекцію чоловіків. Таке враження, що абсолютно все рівно хто це, вона як предмет обрала собі, я хочу бути з ним, він має бути в моїй колекції, все. Саме можливо тому, для мене паралелі, з постаттю Дженніфер Еністон, якось не перетинаються. Тому що вона для мене якась така глибша. Але вона цю роль робить за рахунок, я так розумію, комедійності, іронічності. Як кажуть, найсмішніші теми треба грати з абсолютно серйозним обличчям – це робить Дженніфер Еністон. Я це з нею роблю, коли дублюю. Я можу посміятися, ми всі посміємося з режисером дубляжу, з усією командою, але вмикається запис, я дивлюся на неї, у неї таке обличчя цеглою, вона жартує, називає якісь речі своїми іменами, але серйозно, тому це вражає тільки поза мікрофоном.

Виктория ХМЕЛЬНИЦКАЯ, ведущая: Что можно добавить к словам Екатерины Коноваловой? Картина смешная, как «Пингвины». Но с детьми на её просмотр уже не пойдешь. Так что выбирать вам. Это была программа «За кадром» с Викторий Хмельницкой. Мира вам и хороших фильмов.

Читать все
Читать все